Translation of "الصعوبة" in French

0.004 sec.

Examples of using "الصعوبة" in a sentence and their french translations:

ليس بتلك الصعوبة.

Ce n'est pas si difficile.

هل ينبغي أن يكون بهذه الصعوبة؟

Est-ce toujours si difficile ?

وأزعم أن الأمر لم يكن بتلك الصعوبة.

et prétendre que ce n'était pas dur.

من الصعوبة بمكان ترسيخ الكلمات في عقولنا،

Ancrer les mots dans nos esprits est quelque chose de difficile.

إنه لمن الصعوبة بمكان إخضاع الأحاسيس والمشاعر للدراسة،

C'est vraiment difficile d'étudier les sentiments et les émotions,

المشاكل التي علينا حلها هي في غاية الصعوبة

Parfois, nos problèmes sont très, très durs à résoudre.

‫الصعوبة في أن الكثير من هذه الصخور معلّقة.‬ ‫لست واثقاً من متانة الصخرة.‬

Le problème, c'est que la roche est en surplomb, et je ne suis pas sûr de sa solidité.

هذا جعل تحصيل الضرائب في غاية الصعوبة، مما زاد من سوء الوضع المالي لميهاي

Cela a rendu la perception des impôts très difficile, ce qui a encore aggravé la situation financière de Mihai.