Translation of "الغرب" in Finnish

‫إذن بأي جهة يقع الغرب؟‬

Missä suunnassa on länsi?

‫تعتقد أن الغرب من ذلك الاتجاه.‬

Mielestäsi länsi on tuolla -

فون هيندينبيرغ وودندورف، تولي قيادة في الغرب.

von Hindenburg ja Ludendorff, komentoonsa lännessä.

‫أثناء مجيئي بالطائرة شاهدت‬ ‫سلسلة جبال إلى الغرب،‬

Lentäessäni näin vuoriston lännessä,

إذ كان يُمارس في الغرب حتى القرن العشرين.

oli käytäntö länsimaissa 1900-luvulle saakka.

‫إذن تعتقد أن الغرب من هنا، ‬ ‫في اتجاه هذه الصخور.‬

Mielestäsi länsi on tuollapäin lohkareiden suunnassa.

‫إنها فقط على مسافة 6 كم إلى الغرب،‬ ‫ولكن لن تكون هذه مهمة سهلة.‬

Se on noin kuuden kilometrin päässä, mutta tehtävä ei suinkaan ole helppo,

‫لنذهب للعثور على هذا الحطام.‬ ‫سنطير في اتجاه الغرب ‬ ‫فوق بعض أقسى التضاريس في العالم.‬

Mennään etsimään hylky. Me lennämme länteen eräiden maailman karuimpien maastojen yli.

‫ولكن لا تدع هذا يحبطك. ‬ ‫يمكن للبرية أن تكون مخادعة.‬ ‫الآن بعد أن عرفنا أي طريق يؤدي إلى الغرب،‬

Mutta ei anneta sen haitata. Erämää voi olla hankala. Nyt tiedämme, missä päin länsi on.