Translation of "مهماً" in English

- ليس مهماً.
- ليس هذا مهماً.

- It's not important.
- It isn't important.
- It's not important!

ليس مهماً.

- It's not important.
- Never mind.

سألت سؤالاً مهماً.

She asked a very good question.

لم يعد هذا مهماً؟

Why does this matter?

هذا ليس مهماً ، يااهو

It's not important, yahu

- ليس مهماً.
- لا يهم.

- It's not important.
- It isn't important.

- إن ذلك ليس مهماً.
- هذا ليس مهماً.
- ليس ذلك بالشيء المهم.

- This is not important.
- This isn't important.

وقد لاحظت نمطاً مهماً جداً،

And I noticed a very interesting pattern,

قد لا يبدو ذلك مهماً،

and that may not seem like a big deal,

يذكرني بأن أجعل كل يومٍ مهماً.

that reminds me to make every day count.

ربما لا يكون الأمر مهماً للغاية.

But maybe that's not such a big deal.

لقد أدركت أنني وجدت شيئاً مهماً.

And I realized that I had found something important.

أدركت على الفور أنه سيكون اكتشافاً مهماً

I realized immediately that this would be something big

كتاب استير يلعب دوراً مهماً للصهاينة المسيحيين

The Book of Esther plays such an important role for Christian Zionists

فإن هذا يخبرنا أن الجينات تلعب دوراً مهماً.

this tells us that the genes play an important role.

المدمجة مهماً لمحاربة الاحتباس كونها تدوم لفترةٍ اطول بعشر

lamps is also important to fight global warming as they are durable. For a period of ten

سيلعب دوراً مهماً في حماية الكوكب من الانقراض على يد

will play an important role in protecting the planet from extinction by

وهكذا، فهمت أن الاعتراف بمثليتي لم يكن مهماً لي فقط،

And so, I understood that being out was not important just for myself,

‫بالرغم من قواه المُدمرة،‬ ‫فإن هذا الحيوان المفترس يؤدي غرضاً مهماً.‬

For all its destructive powers, this prickly little predator does serve an important purpose.

علينا البدء بالحديث عن الأسباب التي تجعل الأمر مهماً بالنسبة لنا،

to start by talking about why it matters to us,

- على أيّ حال، ليس ذلك مهماً.
- على أية حال، ليس ذاك بالشيء المهم.

Either way, it's not important.

تختص بكل شيء رغم انك لا تفعل اي شيء. اسم الشركة ليس مهماً. ربما

specializes in everything even though you do not do anything. The company name is not important. It might