Examples of using "مكان" in a sentence and their hungarian translations:
Mindenhol találunk támogatókat.
templomban,
Ez az incidens helyszíne.
Ez a csata helyszíne.
Itt mindig van
kannabiszboltban,
az óceán engesztelhetetlen hely,
Titokzatos, félelmetes hely.
Ahol ijesztő hangok...
Thomas Jefferson környezetében
Te biztos helyen vagy.
Nincs hová rejtőzni.
miközben egy meghatározott helyen vagyunk.
Hűtve tárolandó!
A barna foltok mutatják, hol a betegség.
az első a közlekedés, hogy A-ból B-be jussunk,
Mindenütt megesnek,
ahol, mint láthatták, a fény mindenfelé megy.
A veszély bárhonnan érkezhet.
Üledék mindenütt.
Miért egy ilyen helyen alszol?
Tartsd a pénzt biztonságos helyen!
- Ülj oda, ahova akarsz.
- Ülj, ahova akarsz!
De azért mindenhol jelen van,
Gyorsan, irányítsanak már valahova!"
És nemcsak a munkahelyeket érinti.
Van egy hely, ahol ez már valóság.
És nemcsak a munkahelyeket érinti.
Menjünk máshová!
elindultak az ammónioszok felé, megálltak valahol,
Mindezt a világ bármely pontjáról.
És mi lehet grandiózusabb, mint maga a Grand Canyon?
és magáról az életről:
Az endémia földrajzilag egyetlen területre korlátozódik.
Gyerekkoromban mindenhol ez vett körül.
lelő tanulást kaphassanak a saját nyelvükön?
Talán nem a legbölcsebben megválasztott szállás.
Ma is gyakran ellátogatok a fő odújához.
Menjünk máshová!
Hol dolgozol?
Máshol valószínűleg olcsóbb lenne.
A japán turisták mindenütt ott vannak.
Tomi sehol nem találta a kulcsát.
elrejtett kincsek vannak valahol az egyiptomi sivatagban.
valahol Théba és a Dahla-oázis között.
Higgyenek nekem, mikor azt mondom, hogy az internet nagyon veszélyes hely.
áthelyezni oda, ahol elkezdtük meghallani a segítők és gyógyítók hangját:
Úgy gondolhatják, hogy szokatlan hely
mert Netflixet nézhetünk, ahol csak akarunk.
Bárhol elkaphatjuk ezt a vírust,
mintha mégsem jutnánk egyről a kettőre.
lássuk meg mindenben a fogyatékot!
ahol nemcsak asszisztenseket tüntetünk el,
akkor valójában ez a legkevésbé magányos bolygó az univerzumban.
a festék hámlott, mindenütt repedések húzódtak.
A rák így halálos pontossággal tudja megcélozni áldozatát.
A leopárdok előfordulása az egész Földön itt a legsűrűbb.
A városhoz közelebb kell próbálkozni.
Mindenhol kerestem, de nem találtam.
mint ahogy begyakoroltuk.
Ne hagyd a ruháidat szanaszét a földön!
Mobiltelefonok, okostelefonok, internet mindenhol.
kezdünk mindenben példát látni rájuk.
olyan helyről, ahol titkosan és biztonságosan kommunikálnak,
hogy igazán kis helyre tudjunk belőlük még többet bezsúfolni.
Képzeljék el, milyen hatást gyakorolhat ez mindenhol a békére.
Az a szerencse a munkahelyi konfliktusokban,
hanem bűvésztrükköket használunk pszichológiai folyamatok megfigyelésére,
valahol a világon, erőszakos cselekményekkel ölnek meg.
és valahol a keleti városrészben lyukadtam ki,
senkit sem skatulyáztál be valahogy,
De sehol a világon nem találunk kört.
Valaki, valahol – mondjuk, Észak-Koreában –,
sehol semmi jele nem volt elzáródott artériának.
és az ágyam lett a hely, ahol a nap 24 óráját töltöttem.
Nincs olyan ország a világon, ahol ne vetnének be valamilyen propagandát.
A legközelebbi táplálék-lelőhely akár 100 kilométernél is messzebb lehet.
- Hol dolgozol?
- Hol dolgozik?
Nálad maradhatok? Nincs hova mennem.
Megkérdeztem, hogy hová ment.
Bárhová mehetsz.
A hármasszabályt itt, ott, mindenhol megtaláljuk.
Ilyen nyílt helyre sötétedés után csak a legnagyobb állatok merészkednek.
A fáknak is segítség kell, hogy magjaikat minél messzebbre eljuttassák.
Gyorsan esteledik, és a hatalmas rajnak nyugvóhelyre van szüksége.
klímaaktivisták kellenek mindenhová, minden sarokra,
Nincs a világon ehhez fogható kutatás.
Az arcvonal más részein Dietmar és parancsnokai zavarodottan nyomultak előre,
Emellett Ruth Williams számos fekete színészt tanított itt.
De az univerzumban nincs kör vagy gömb.
Nem számít, hol vagyunk, az érzelem nemtől függő.
Emberek mindenütt. De kevesen vannak tudatában az árnyak közt lappangó veszélynek.
és néhány emberünk, akik a közelben voltak kiszabadította és segített engem.
Egy nagyvárosban nem lehet eltévedni, mert ott mindenütt található térkép.
Az a helyzet, hogy Dél-Thanetben senki sem foglalt be plakáthelyet.
Kapcsolatunk a külvilággal egy kis ablak volt, az is túl magasan, hogy kilássunk.
A hó miatt nehezebb táplálékot találni az erdei talajon. Máshol kell keresgélnie.
Ez a kopár pihenőhely a dzseládák számára védelmet jelent a sötétség veszélyeivel szemben.