Translation of "تقف" in English

0.004 sec.

Examples of using "تقف" in a sentence and their english translations:

لا تقف قربي.

Don't stand near me.

لا تقف أمامي

- Don't stand in front of me!
- Don't stand in front of me.

أريد أن تقف بجانبي.

I want you to be by my side.

تقف تلك المرأة أمام المكتبة.

The woman stands before the library.

فاتجهت للفتاة التي تقف وراء العداد.

So I turn to the girl behind the counter.

ألاحظ أن فتاة صغيرة تقف بجانبي،

and I notice there's a little girl next to me.

- أنت في طريقي.
- أنت تقف في طريقي.

- You are in my way.
- You're in my way.

عليك أن تقف للدفاع على حقوقك في الحياة.

You just have to stand up for your rights in life.

وليس قصاصات كرتونية تقف في خلفية حياة شخص آخر.

Not cardboard cutouts that stood in the background of someone else's.

إلا أنها تقف إلى جانبه، وأنا أمرر إليها الطعام الذي أخرجه.

but she'll stand next to it, and I pass the food out to her.

ليمر بها من النهر، لا تزال تقف على الضفة المقابلة مع الحراس الخلفيين.

to bring across the river, still stood on the opposite bank together with the rear guard.