Translation of "بملاحظة" in English

لنبدأ بملاحظة الفرق.

to start to see a difference.

قم بملاحظة سقفهم.

But start seeing their ceiling.

بدأت بملاحظة أمرٍ في سلوكي،

I began to observe something in my own behavior

فتبدأ بملاحظة، ما الذي يحدث معي؟!

You start to notice, What the hell is happening to me?

أولاً، سيقوم عقلك بملاحظة أن هناك نمط،

Essentially, your brain, first, notices that there's a pattern,

بدأت بملاحظة أن هناك ثلاثة أشياءٍ غريبة قد بدأت تحدث.

I noticed that three curious things began to happen.

تبدؤون بملاحظة أشياء مثل، آه، يا إلهي روبوتي قصير نوعًا ما."

you start noticing things like, "Oh, my robot is kind of short."