Translation of "الراوندي" in English

الهدف الأول هو لتوحيد الشعب الراوندي بعد الابادة الجماعية

The first one was to unify the Rwandan people after the genocide.

الدستور الراوندي نفسه يحظر استخدام المفردات هوتو وتوتسي للاشارة الى

The Rwandan constitution itself forbids the use of the words TUTSI and HUTU to refer to

في هذا التاريخ ، الطائرة التي كانت تقل الرئيس الراوندي تعرضت لاطلاق

On this date, the plane the Rwandan president was flying in was hit by an anti-aircraft

بينما كانت تُذاع رسائل كهذه في الراديو كان الجيش الراوندي يوزع

While messages like this were broadcasted on the radio, the Rwandan army was passing

"انعاكاسات الوضع الراوندي: الاستثمار في واحدة من اسرع الاقتصادات نموا حول العالم"

“Reflections from Rwanda: investing in one of the World’s fastest-growing economies”

بعبارة اخرى فان النمط الراوندي معتمد على ثلاثة دعائم: سهولة الاستثمار وانجاز

In other words, the Rwandan model is based on three pillars: ease of investing and doing

ولكن الجيش الراوندي الذي جنوده ينتسبون الى قبيلة الهوتو اتهموا القبيلة المُنافسة لهم

But the Rwandan army, whose soldiers belonged to the HUTU tribe, blamed their rival tribe:

والان فان الدستور الراوندي يُلزم بأن تكون على الاقل 50% من المناصب الحكومية

And now, the Rwandan Constitution requires that, at least, 50% of all government positions

في الحقيقة انه في وقت اعداد هذا الفيديو فان البرلمان الراوندي يملك اكبر

In fact, at the time of the making of this video, the Rwandan parliament has the biggest

أبو الحسين الراوندي، في القرن التاسع الميلادي، عد العقل دليل البشرية الوحيد للوصول إلى الحقيقة، وهي مهمة لا يمكن للوحي أن يكون سنداً فيها.

Abu al-Husayn ibn al-Rawandi, already in the ninth century, held that reason is man's exclusive guide to truth, a quest in which revelation is of no help.