Translation of "الطائرة" in English

0.012 sec.

Examples of using "الطائرة" in a sentence and their english translations:

تحركوا خاطفو الطائرة الى مؤخرة الطائرة .

The hijackers moved to the rear of the plane.

تحطمت الطائرة.

The plane crashed.

- الطائرة المقاتلة أسقطت قنبلة.
- الطائرة المقاتلة ألقت قنبلة.

That fighter plane dropped a bomb.

‫المروحية أم الطائرة؟‬

Helicopter or airplane?

لنلعب كرة الطائرة.

Let's play volleyball.

هبطت الطائرة بسلام.

The airplane made a safe landing.

صعدوا إلى الطائرة عندما كانت الطائرة على وشك التحرك

They got on the plane when the plane was about to move

لنختصر الوقت, أستقلينا الطائرة

To save time, we took the plane.

هبطت الطائرة في طوكيو.

The jet landed at Tokyo.

كنت أفكر وأنا في الطائرة:

I was thinking on the plane right here,

أخدت مضيفة الطائرة أرقام مقاعدنا.

The flight attendant took our boarding passes.

الآن تقوم الطائرة بذلك تلقائيًا

Now the plane does it automatically

هل تحب لعب الكرة الطائرة؟

Do you like playing volleyball?

أسرع و إلا فاتتك الطائرة.

Hurry up, or you'll miss your plane.

تأخرت الطائرة بسبب الطقس السيء.

The plane was late because of the bad weather.

وصلت الطائرة في التاسعة بالضبط.

The plane arrived exactly at nine.

متى ستصل الطائرة إلى طوكيو؟

What time will the flight arrive in Tokyo?

الطائرة المروحيّة هبطت على السطح.

The helicopter landed on the roof.

وأنها ستركب الطائرة للمرة الأولى بحياتها،

She did not realize she would have to get on a plane for the first time ever.

وكأننا نتكلّم عن الفضائيين والأطباق الطائرة.

like we're talking about aliens or UFOs.

لهذا لا أنام في الطائرة قط.

So I never sleep on airplanes.

كان خائفا جدا من الطائرة والسفينة

he was very afraid of the plane and the ship

لقد كان مقتنعا على متن الطائرة

he was actually convinced to board the plane

عندما تكون الطائرة على وشك التحرك

when the plane is about to move

اصابته امراض القلب على متن الطائرة

heart disease caught him on the plane

أقلعت الطائرة في الساعة العاشرة بالضبط.

The plane took off at exactly ten o'clock.

لم ينجُ أحد من تحطم الطائرة.

No one survived the plane crash.

الجزء الأكثر حساسية هو بداية إقلاع الطائرة

the most delicate part is the liftoff, the beginning,

‫إنها تدفعني بعيداً جداً عن حطام الطائرة.‬

They are blowing me quite a long way away from the wreckage.

ويقول الطيارون إنه لم يرفع أنف الطائرة

and the pilots say he didn't lift the nose of the plane

سبب بقاء الطائرة ثابتًا ، مثل موازاة الطيران

the reason why the plane remains constant, such as flight parallelism

كان هناك 150 راكباً على متن الطائرة.

There were 150 passengers on the plane.

أو كل شخص يشبه أبي سوف يفجر الطائرة،

or everybody who looks like my father is going to blow up the airplane,

أنا أحيك في الطائرة، وفي القطار، وفي الفندق.

I knit in planes, I knit on trains, I knit in hotel rooms.

‫بكل أسف دمر تحطم الطائرة ‬ ‫هذا الدواء الثمين.‬

Unfortunately, that crash ruined this precious medicine.

وكانت تشبه نفس شعور السقوط من هذه الطائرة.

It feels like I am falling out of that plane.

لم يعد بإستطاعتي الصراخ والصراخ والنزول من الطائرة

couldn't stand anymore and screamed and got off the plane

لقد تم اختراع الطائرة الورقية قبل ألفَيْ عام.

Kites were invented 2,000 years ago.

كانت الطائرة من تحالف بقيادة السعودية جزيره العرب.

The plane was from a coalition led by Saudi Arabia.

انخفضت الطائرة الصغيرة قليلاً لكي تصبح تحت الغيوم.

The small plane dipped slightly to go under the clouds.

‫أسفل المظلة، ‬ ‫علينا الآن أن نعثر على حطام الطائرة.‬

Under canopy, now to find this plane wreckage.

‫لنرى إن كان هذا المعدن اللامع ‬ ‫هو حطام الطائرة؟‬

to see if that glistening metal is the wreckage?

عندما تنظر من الطائرة حول انحناء العالم أو دائريته

when you look out of the airplane about the curvature of the world or its roundness

دع أولئك الذين يركبون الطائرة ينظرون من النافذة بعين

Let those who get on the plane look out of the window with their eyes

بعض زملائي يحبون الكرة الطائرة و آخرون يحبون التنس.

Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.

- ستنطلق طائرتي عند الساعة السادسة.
- ستغادر الطائرة الساعة السادسة.

My plane leaves at six o'clock.

زوجتي و ماري كانوا في الجزء الخلفي من الطائرة .

My wife and Mary were in the rear of the aircraft.

كم مرة تستطيع أن تلعب الكرة الطائرة مع أصدقائك ؟

How often are you able to play volleyball with your friends?

‫ما كنت لترغب في التواجد ‬ ‫في هذه الطائرة وقت سقوطها.‬

Wow, you would not have wanted to be in this plane when it came down.

‫لا تنس، أنا بحاجة لمعونتك‬ ‫في العثور على حطام الطائرة.‬

Don't forget, I need your help [Bear] to find that wreckage.

في السابق ، رفع الطيارون أنف الطائرة لأعلى أو لأسفل وأنزلوها

Previously, pilots lifted the nose of the plane up or down themselves and lowered it

لذلك نحمل حوالي واحد ميجاوات حيث توجد البطارية على متن الطائرة.

So we carry about one megawatt where the battery is on board.

‫لذا تناول جهاز التحكم في اللعبة ‬ ‫وحدد اختيارك.‬ ‫المروحية أم الطائرة؟‬

So pick up your game controller and make a choice. Helicopter or airplane?

في هذا التاريخ ، الطائرة التي كانت تقل الرئيس الراوندي تعرضت لاطلاق

On this date, the plane the Rwandan president was flying in was hit by an anti-aircraft

قد استخدمت لتفجير الطائرة. و كان هذا تذكيرا لكان على وشك

had been used to blow up the plane. And that was a reminder for was about to

قمت ببحث علمي في الجامعة كي أتباهى بركوبي في الطائرة عديمة الجاذبية

I did undergraduate research to get the flaunt of Vomit Comet

3 • قيادة طائرة بدون براءة اختراع أو رخصة القيادة وعدم تسجيل الطائرة ؛

3 • Piloting an aircraft without a patent or piloting license and non-registration of an aircraft;

لا يزال لدي بعض التحرير لأقوم به ، لذلك أنا ذاهب للقيام بذلك على متن الطائرة.

I still have some editing to do, so I'm going to do that on the airplane.

- بدت البيوت و السيارات صغيرة من علو الطائرة.
- بدت المنازل و السيارات صغيرة من بين السحاب.

The houses and cars looked tiny from the sky.

إذا كانت العوالم المسطحة جيدة أو إذا كان هذا العالم مستديرًا فإن الطائرة ترتفع بما فيه الكفاية

if flat worlders are good or if this world is round the plane is rising enough

‫حسناً، ما هي أفضل طريقة لنا ‬ ‫للنزول إلى الوادي‬ ‫لنرى إن كان هذا المعدن اللامع ‬ ‫هو حطام الطائرة؟‬

[Bear] Okay, so what's our best way down into the canyon to see if that glistening metal is the wreckage?

‫وإن أردت أن نعود إلى حيث بدأنا‬ ‫ وأن نتخذ طريقاً مختلفاً‬ ‫للعثور على حطام الطائرة، اختر "إعادة الحلقة".‬

If you want to go back to where we started and take a different path to find that plane wreckage, choose "Replay Episode".

‫نعرف أن الطائرة تحطمت ‬ ‫في مكان ما في محيط ١٢٩ كم مربع‬ ‫من الصحراء القاحلة ‬ ‫المعروفة بـ"وادي الجحيم".‬

We know the plane crashed somewhere within this 50 square miles of brutal desert known as "Hell's Canyon."