Translation of "كهذه" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "كهذه" in a sentence and their turkish translations:

كهذه،

ve şöyle görünüyor.

ليس كهذه الغرفة.

böyle bir oda değil.

يسمح لإساءةٍ كهذه بأن تستمر.

bizim sessizliğimizin izin verdiğini anladım.

أشياء كهذه يمكن كسر آمالنا باستمرار.

umutlarımız sürekli kırılabiliyordu.

ربما ميكروبات كهذه خارج بؤرة الاهتمام

Belki de bu, gözden ve gönülden uzak mikroplar

الذين مروا بجميع الأعمال التجارية كهذه

gerçekten ikna edici ve iddialı tiplerin

إنّ أمّ فاضل تحبّ أشياء كهذه.

Fadıl'ın annesi onun gibi şeyleri sever.

إذ تطورنا جميعًا في أنظمة بيئية كهذه،

Hepimiz böyle ekosistemlerde geliştik,

‫والأعشاب البحرية كهذه،‬ ‫بها الكثير من العناصر الغذائية.‬

Bu tür yosunlarda bir sürü besleyici madde vardır.

‫إن كنت تريد حقًا الاقتراب...‬ ‫من بيئة كهذه،‬

Böyle bir ortama gerçekten yakın olmak istiyorsan

‫إن أمكن حماية أماكن أخرى كهذه،‬ ‫فربما ستستمر الزيادة.‬

Buna benzer yerler korunabilirse... ...artmaya devam da edebilir.

عندما هبط نيل أرمسترونغ على القمر ، أصدر جملة كهذه

Neil Armstrong Ay'a inerken şöyle bir cümle kurmuştu

من الخطر أن يكون المرأ في حالة نفسيّة كهذه.

Bu, içinde bulunacak bir adam için tehlikeli bir ruh halidir.

‫ها نحن ذا، انظر. عصا طويلة مستقيمة كهذه.‬ ‫حسناً، تعال معي.‬

Tamam, hadi bakalım. Bunun gibi uzun ve düz bir sopa. Tamam, benimle gelin.

بما أنّ فاضل كان صبيّا، كان لا يزال صغيرا لإجراء عمليّة جراحيّة كهذه.

Bir bebek olarak, Fadıl böyle bir ameliyat için fazla güçsüzdü.

‫ولكن في التضاريس الصحراوية الوعرة كهذه،‬ ‫ يمكن أن يكون العثور عليها صعباً.‬ ‫ما زال رخواً بعض الشيء،‬

Ama burası gibi aşırı çöl arazilerinde bunu bulmak zor olabilir. Hâlâ biraz gevşek