Translation of "كهذه" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "كهذه" in a sentence and their italian translations:

كهذه،

che hanno questo aspetto.

ليس كهذه الغرفة.

non come qui.

الآن لماذا يقول جملا كهذه؟

Ora, perché dice una frase del genere?

يسمح لإساءةٍ كهذه بأن تستمر.

dava spazio al perseverare degli abusi.

ربما ميكروبات كهذه خارج بؤرة الاهتمام

Forse questi microbi invisibili a cui non pensiamo

إذ تطورنا جميعًا في أنظمة بيئية كهذه،

Ci siamo tutti evoluti in ecosistemi come questo,

‫والأعشاب البحرية كهذه،‬ ‫بها الكثير من العناصر الغذائية.‬

Le alghe come questa hanno moltissimi nutrienti.

‫إن كنت تريد حقًا الاقتراب...‬ ‫من بيئة كهذه،‬

Se vuoi davvero avvicinarti a... un ambiente come questo,

‫إن أمكن حماية أماكن أخرى كهذه،‬ ‫فربما ستستمر الزيادة.‬

Se altri posti come questo fossero protetti, potrebbe continuare a crescere.

‫ها نحن ذا، انظر. عصا طويلة مستقيمة كهذه.‬ ‫حسناً، تعال معي.‬

Ecco qua. Un bastone lungo e dritto. Ok, seguimi.

بينما كانت تُذاع رسائل كهذه في الراديو كان الجيش الراوندي يوزع

Mentre venivano trasmessi alla radio, l'esercito ruandese stava dando bastoni e machete ai civili.

ينتشر الغش والخداع في أيامنا كهذه أكثر من أي وقت مضى.

Frode ed inganno abbondano più in questi giorni che in tempi passati.

‫ولكن في التضاريس الصحراوية الوعرة كهذه،‬ ‫ يمكن أن يكون العثور عليها صعباً.‬ ‫ما زال رخواً بعض الشيء،‬

Ma in aree desertiche estreme come questa, è difficile da trovare. È ancora un po' lenta,