Translation of "‫أسفل" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "‫أسفل" in a sentence and their dutch translations:

‫وهي تمتد لكيلومترات‬ ‫أسفل الجبل.‬

...en ze lopen kilometers door onder de berg.

لقد اصبت بقشعريره أسفل عمودي الفقري

Dat gaf me koude rillingen.

يعطينا فكرة عمّا يحدث أسفل السطح.

ons een idee geeft van wat er onder de oppervlakte gebeurt.

‫تحب العقارب الشجيرات الصغيرة ‬ ‫والاختباء أسفل الصخور.‬

En schorpioenen houden ervan zich in bosjes en onder rotsen te verstoppen.

ويتغوطون مرة فى الأسبوع أسفل شجرة ما

wat ze ongeveer eenmaal per week doen aan de voet van een boom.

‫قلت: "حمدًا لله أنها بأمان.‬ ‫إنها أسفل الصخرة."‬

Ik denk: Ze is veilig. Ze zit onder de rots. 

كنا أسفل قاعدة سوث كول عندما وصلنا خبر‏.‏.‏.

We waren in het kamp op de Zuidcol toen we hoorden…

‫أسفل المظلة، ‬ ‫علينا الآن أن نعثر على حطام الطائرة.‬

Onder het hemeldek. Laten we het wrak zoeken.

مرفقي الجراح يجب أن يكونا يستندان بارتياح أسفل جانبيه.

De ellebogen van een chirurg moeten rusten aan zijn zijden.

‫أسفل المظلات،‬ ‫لا يصل من ضوء القمر سوى 2 بالمئة.‬

Slechts twee procent van het maanlicht bereikt de bosgrond.

‫يمكنني سلوك ذلك الاتجاه.‬ ‫سأحاول الحصول على بعض الحماية ‬ ‫أسفل الأشجار.‬

We kunnen erheen gaan. Proberen beschutting te vinden onder bomen.

‫هل نهبط باستخدام الحبل إلى أسفل مباشرة؟‬ ‫أو نحاول المضي في طريقنا ‬ ‫من دون استخدام الحبل ونحاول الهبوط الحر؟‬

Gaan we abseilen met het touw, recht naar beneden? Of proberen we zonder touw naar beneden te klimmen?