Translation of "وبين" in Dutch

0.006 sec.

Examples of using "وبين" in a sentence and their dutch translations:

وفكّرتْ بينها وبين نفسها،

en dacht bij zichzelf:

وهذا الشيء بيني وبين الحيتان

En dit is dus tussen mij en de walvissen,

ولكن لا تدعها تكون حاجزاً بينك وبين الحقيقة.

Laat het alleen geen muur zijn tussen jou en de realiteit.

الأخذ والرد بيني وبين غاري أخذ منهجًا واسعًا.

Het gesprek tussen mij en Gary ging viral.

يبدو في بعض الأحيان وكأنه حاجز بينك وبين الواقع.

en soms voelt dat als een muur tussen jou en de realiteit.

‫وكانت تحاصرني‬ ‫حتى تمكنت من الدخول بيني وبين الكركند.‬

Ze plaatste zich tussen mij en de kreeft.

تعلمت أن أضع مسافة بيني وبين وجهات النظر التي تحمل الكراهية

maar ik heb geleerd afstand te nemen van de haatdragende denkbeelden

من دون أن أضع مسافة بيني وبين الشخص الذي يحمل وجهات النظر تلك.

zonder dat ik afstand neem van de persoon die die denkbeelden uit.