Examples of using "يبدو" in a sentence and their dutch translations:
Klinkt ingewikkeld?
Hij ziet er sterk uit.
Hij ziet er jong uit.
Hij ziet er moe uit.
Hij ziet er goed uit.
Hij ziet er verdacht uit.
Het ziet er een beetje oud en vervallen uit.
Dat lijkt absurd.
Ge ziet er verveeld uit.
Ken ziet er gelukkig uit.
- Het ziet er goed uit.
- Dat ziet er goed uit.
Tom ziet er gelukkig uit.
Tom ziet er sterk uit.
en dat het er niet goed uitzag.
...die eruit kan zien als water.
waarschijnlijk niet het beste idee.
Maar hoe ziet het palmares van de wereld eruit
Het lijkt wel... ...een hele menselijke arm.
Tom ziet er bleekjes uit.
Het lijkt heel veel op de griep
Dat lijkt me interessant!
Het ziet ernaar uit dat de storm is gaan liggen.
Het lijkt misschien prachtig, maar let op.
Dat lijkt me berenpoep.
Ik heb een speer... ...en een agressieve wolf.
Ik heb een speer... ...en een agressieve wolf.
Hij leek misschien wat overdreven dramatisch,
Lijkt dit vergezocht?
Het lijkt wel een andere planeet.
Komt jou dat bekend voor?
Hij ziet er heel goed uit.
- Soms kan hij een vreemde jongen zijn.
- Soms kan hij een rare kerel zijn.
Die jurk staat u goed.
- Je ziet er ziek uit.
- U ziet er ziek uit.
- Jullie zien er ziek uit.
Weet je, dit ligt wat gevoelig,
Ja, het zou kunnen gaan regenen.
- Tom ziet er vanmorgen moe uit.
- Tom ziet er vermoeid uit vanmorgen.
Ben je dat met me eens?
Hoewel deze muur in onze ogen gewoon kan lijken,
Deze thermos... ...lijkt me te houden.
Het lijkt wel een oude mijnketting.
Lijkt op een van de oude mijngangen.
Ziet eruit als een deur, voor me.
Het lijkt me een oude verlaten mijnstad.
Daar gaat hij naar beneden.
De immunotherapie lijkt te werken
...voelt alles goed.
In het begin lijkt het allemaal hetzelfde.
De grenzen tussen haar en mij leken op te lossen.
Zo ziet een virus eruit, zoals het coronavirus er uit ziet
Tom ziet er als een typische Amerikaanse toerist uit.
Het lijkt er dus op dat cannabis zijn glorietijd heeft.
lijkt het erop dat cannabis ons mijlenver voor is
Hoe werkt dit in de praktijk?
Wild gekwaak lijkt geen indruk te maken.
Het lijkt niet de verstandigste keuze om uit te rusten.
Voor mij... Dit klinkt misschien hard...
Het is toch een beetje hachelijk.
Ik snap het niet.
"Tom, wat ben je aan het doen?" "Hoe ziet het eruit?"
Om te vertellen hoe dat eruit kan zien,
Dat lijkt me haar van een katachtige.
Dit hele gebied... ...is een bevroren meer.
Dit ziet eruit als een mijn. Laten we die ook bekijken.
We moeten te voet verder.
Er is een andere ingang. Daar zal de slang wel zijn binnengekomen.
Dus het lijkt een tegenstelling
Ik weet dat het ongelofelijk ironisch klink.
maar ik lijk er geen grip op te krijgen.
toen de wereld zoveel veiliger, schoner en gelijker leek.
- Je ziet er erg moe uit.
- U ziet er erg moe uit.
- Jullie zien er erg moe uit.
Niemand weet precies hoe een ufo eruitziet.
Op de mercator kaart lijken ze ongeveer even groot.
maar ik kan je zeggen dat ik veel ouder ben dan ik lijk.
Dat klinkt toch als iedere drug waar je ooit van gehoord hebt?
Het klinkt ouderwets, maar ze waren hun tijd ver vooruit.
en soms voelt dat als een muur tussen jou en de realiteit.
Het lijkt een oude ladder... ...aan de wand.
Kliffen beklimmen is altijd gevaarlijk. Deze ziet er erg steil uit.
Er is een andere ingang. Daar zal de slang wel zijn binnengekomen.
Hier kijken we in de krater van de Poás Vulkaan in Costa Rica.
Eén enkel verhaal waarbij een patiënt schijnbaar zichzelf genas
Hrolf wordt gedood door iemand die zijn neef Hjörvard lijkt te zijn geweest.
"Dat is moeilijk te zeggen ... maar het lijkt mij dat het Suchet is."
Het lijkt een vreemde keuze voor een gedicht, omdat het in zekere zin een zelfmoordgedicht is.
Dat maakt het leven niet alleen draagzaam...
Nu is het niet het geschikte moment om daarover te praten! Niet?
Dit is Vancouver; zo ziet het er iedere dag uit.
Nu is toekomstige geschiedenis net hoe het klinkt.
Het is geen gewone zaklamp, het is ultraviolet.
En hij wil het steeds vaker doen.
Het lijkt erop dat de strijd tussen Microsoft en Apple nooit zal ophouden.
lijkt het alsof het verhaal helemaal wordt weggeduwd,