Translation of "ملايين" in Dutch

0.018 sec.

Examples of using "ملايين" in a sentence and their dutch translations:

مدينة تضم ٧ ملايين نسمة.

Een stad die onderdak geeft aan 7 miljoen mensen.

‫يستمر ترحال ملايين الخفافيش لساعات.‬

De exodus van miljoenen vleermuizen gaat uren door.

مدينة تعداد سكانها ٧ ملايين نسمة،

een stad met 7 miljoen mensen,

انتشر بسرعة كبيرة: 10 ملايين مشاهدة.

ging wel erg viraal: 10 miljoen views.

وحصل على أكثر من ثمانية ملايين مشاهدة

Het is meer dan acht miljoen keer bekeken

إنها مجرد نجم مثل ملايين النجوم الأخرى.

Het is een ster zoals er miljoenen zijn.

وأربعة ملايين طن من ثاني أكسيد الكربون.

en vier miljoen ton zwaveldioxide.

‫لكن الشجرة الواحدة‬ ‫يمكنها إنتاج ملايين الثمار.‬

Een enkele boom kan een miljoen vijgen produceren.

‫لذا، على مدى ملايين السنين، اضطرّت إلى...‬

Dus miljoenen jaren lang moest ze...

استغرق فقط 27 سنة لإصدار الخمسة ملايين الموالية.

Het duurde vervolgens maar 27 jaar voor de volgende 5 miljoen.

و ملايين من الناس التي باستطاعتها أن تنجزها.

met miljoenen mensen om de functie te vervullen.

لأنه لا أحد يستطيع قول أسماء ملايين في نفس واحد،

want niemand kan de namen van miljarden in één adem uitspreken,

كم من ملايين الموز نستهلك كل يوم في الولايات المتحدة؟

Hoe ontzettend veel bananen consumeren wij dagelijks in de Verenigde Staten?

هذا البلد الذي يزيد عدد سكانه على 9 ملايين نسمة

een land van meer dan negen miljoen mensen

‫على مدار ملايين الأعوام،‬ ‫شكّل القمر والمد‬ ‫إطار حيوات المخلوقات البحرية.‬

Miljoenen jaren lang... ...hebben de maan en het tij de levens van zeewezens gevormd.

‫لكن بعد عملية تنظيف‬ ‫تكلفت بضعة ملايين دولار،‬ ‫تعود الآن الحيوانات.‬

Maar na een schoonmaak van vele miljoenen... ...keren de dieren terug.

‫إنه أشبه بدماغ عملاق تحت الماء‬ ‫يعمل على مدى ملايين السنين.‬

Het is net een gigantisch onderwaterbrein dat miljoenen jaren werkt.

وقد تجاوزت مؤخرًا مرحلة مهمة في المساعدة على زراعة 10 ملايين شجرة.

dat onlangs een mijlpaal heeft gepasseerd met het helpen planten van 10 miljoen bomen.

قال ديما: "لكن الثلاثة ملايين هي كل ما عندي، لا أكثر، ولا أقل".

"Maar drie miljoen is alles wat ik heb," zei Dima. "Niet meer en niet minder."

‫أمضى هذا الحيوان ملايين السنين‬ ‫يتعلّم الاختباء ليستحيل إيجاده.‬ ‫كان عليّ أن أتعلّم كيف تبدو آثار الأخطبوط.‬

Dit dier heeft miljoenen jaren geleerd om onmogelijk te vinden te zijn. Ik moest leren hoe octopussporen eruitzagen.