Translation of "قريبة" in Dutch

0.008 sec.

Examples of using "قريبة" in a sentence and their dutch translations:

- اليابان قريبة من الصين.
- اليابان قريبة إلى الصين.

Japan ligt dicht bij China.

‫ثمة أنثى قريبة.‬

Er is een vrouwtje in de buurt.

مدرستنا قريبة من المحطة.

Onze school is dicht bij het station.

لزراعة خضر طازجة لموظفي مقاهي قريبة.

om verse groenten te kweken voor medewerkers in nabijgelegen cafés.

عندما كنتُ قريبة من إنهاء الدكتوراه،

Toen ik bijna gepromoveerd was,

أو الهندسة لمسافات قريبة بدلاً عن البعيدة.

Of zijn ze bezig met kleine afstanden in plaats van grote.

‫يكاد يبلغ أشد الإرهاق.‬ ‫لكنه يعلم أنها قريبة.‬

Hij is bijna uitgeput. Maar hij weet dat ze dichtbij is.

‫لكن الأم تعلم أن الأسرة قريبة من الماء.‬

Maar de matriarch weet dat het water dichtbij is.

‫رغم مظهرها،‬ ‫إلا أنها قريبة لنا من بعيد.‬

Ondanks haar uiterlijk is ze eigenlijk een verre verwant van ons.

نحن نعرف أن هذه الأشياء قريبة جدًا من بعضها -

We weten dat deze twee dingen vaak samengaan -

‫لنر، طبقاً لجهاز التتبع هذا،‬ ‫"دانا" قريبة بكل تأكيد.‬

Eens kijken, volgens de tracker... ...is Dana beslist niet ver.

‫ربما تكون قريبة لفقمات الفراء‬ ‫لكنها أكبر منها بـ7 مرات.‬

Ze zijn verwant aan de pelsrobben, maar zeven keer zo groot.

،" أطلقت عليّ ألف رصاصة من مسافة قريبة قبل أن أحصل على كل هذا. "

voegde Lefebvre eraan toe," had ik duizend kogels van dichterbij op me afgevuurd voordat ik dit allemaal kreeg. "