Translation of "التكاثر" in Dutch

فتقريباً عدد التكاثر الأساسي هو فقط 2

Die heeft er maar 2.

‫تحت ستار الليل،‬ ‫يمكن لهذه الحيوانات المحنّكة التكاثر.‬

In het donker kunnen ze hun gang gaan en zich voortplanten.

فيروس زيكا يصل عدد التكاثر الأساسي إلى 6.6

Zika heeft bijvoorbeeld een R-naught van 6.6.

لكن لحظة، فلنعد إلى أعداد التكاثر الأساسي مجدداً

Maar wacht even, laten we eens teruggaan naar die R-naught nummers.

هذا الرقم يسمى بـ "عدد التكاثر الأساسي" أو R0

Dat nummer noemen we een "basis reproductie nummer", oftwel de R-naught

ان كان عدد التكاثر للإنفلونزا 1.3، هذا يعني ان كل شخص بإمكانه نشر العدوى لشخص او اثنين

Als de griep een R-naught heeft van 1.3 dan betekent dat, dat elke persoon die ziek is ongeveer 1 of 2 personen kan besmetten.