Examples of using "يسمى" in a sentence and their french translations:
Démosthène.
appelé tremblement de terre
Comment ça s'appelle ça ?
Et à côté, il s'appelle Pixar
appelé atténuation magnétique.
cela s'appelle le courage.
C'est le système endocannabinoïde.
C'est ce qu'on appelle la méditation formelle.
Le premier s'appelle Trash Track [ndt : pisteur de déchets]
utilise un système appelé CompStat.
appelé sanglant 1 mai
s’appelle l'assurance de responsabilité civile.
Parce que nous avons quelque chose appelé Google
Fabriqué un ordinateur appelé Macintosh
Je suis tombée sur quelque chose qui s'appelle les plaies chroniques.
L'hymne de l’Écosse est appelé "La fleur de l'Écosse".
mais qu'il était un petit criminel.
cela a été appelé organisation terroriste ergenekon
- Pourquoi est-ce qu'on appelle l'automne "fall" aux États-Unis ?
- Pourquoi l'automne s'appelle "fall" aux États-Unis ?
s’appelle la voie royale, en espagnol, El Camino Real,
je travaille sur un projet qui s'appelle le « Projet Drawdown ».
c'était au Willow Garage, en 2008.
Il est impossible car il est un mangeur de fourmis de créature
norvégienne et leur chute a été appelée par la coutume viking de `` heitstrenging '',
Relativement aux premières (voies de recours dites ordinaires)
Traditionnellement, on distingue deux voies de recours, à savoir: les voies de recours dites ordinaires et celles dites extraordinaires.
Il n'y a rien de pire qu'un mauvais saxophone.
nous larguons une pièce de la partie supérieure, la coiffe,
Ou alors on se met à sa place, ce qu'on appelle le pistage spéculatif.
On peut essayer ce qu'on appelle la survie statique,
En Afrique du Sud, il y a un programme appelé « Techno Girls ».
Soit il y a un géant appelé Microsoft et Apple
Il l'a fait avec un programme appelé Microsoft Internet Explorer.
Relativement aux secondes (voies de recours dites extraordinaires)
C'est une réaction "attaque ou fuite".
Comment s'appelle cet oiseau ?
Pour cela, ils utilisent un procédé appelé "projection"
Cette combinaison de menace du stéréotype
Une petite boîte noire, un modem, était branchée à cet ordinateur.
On peut aussi créer de grosses machines, des « arbres artificiels »,
acier et de ciment, ou ce qu'on appelle du béton armé. Le résultat est
il existe une action mise à la disposition d'une victime d'accident automobile appelée "action directe".
une procédure spécifique dite de référé est prévue par la loi.
et de son cousin, le syndrome de l'imposteur,
Ce tour utilise ce qu'on appelle, en psychologie, « l'amorçage ».
à savoir; par exemple, lorsque le tsunami mesure 20 mètres de long
complètement hors du commun. Aujourd'hui, il cherche à entrer dans ce qu'on appelle une
portent un jugement sur eux-mêmes pour de soi-disant « mauvaises émotions »
qui a sapé la guerre économique de Napoléon contre la Grande-Bretagne - le soi-disant système continental.
puis quand quelqu'un sort et dit qu'il y a un soi-disant génocide arménien
des plantations de bananes la proie d'une maladie appelée les Quatre. Ce qui menace une fois pour toutes
Les personnes dites « initiées » sont celles susceptibles de détenir des informations confidentielles à titre professionnel.
Les dénommés loups solitaires, qui s'inspirent de la propagande de l'EIIL, lancent également des attaques même si elles sont souvent