Translation of "الأسفل" in Dutch

0.005 sec.

Examples of using "الأسفل" in a sentence and their dutch translations:

ببطء، من الأسفل.

Rustig aan, van onderaf.

‫أغوص إلى الأسفل ورأيت...‬

Ik ga naar beneden...

‫حسناً، سنتجه إلى الأسفل ثم يميناً.‬

We gaan naar beneden en naar rechts.

‫مرحباً يا "لويس"، هل ستنزل إلى الأسفل؟‬

Hoi Lewis, kom je naar beneden?

‫وحينها قفز الفهد عليّ وجذبني إلى الأسفل.‬

...waarna het luipaard naar me toesprong en me naar beneden trok.

‫هل نهبط باستخدام الحبل إلى الأسفل مباشرة؟‬

Gaan we abseilen met 't touw, recht naar beneden?

‫إنه مكان قاس،‬ ‫شديد الوعورة هنا في الأسفل.‬

Dit is een wrede en meedogenloze plek.

ومجموعة من عجلات قطار لإبقائها مثبتة في الأسفل،

die vastligt aan een paar treinwielen.

كي تنزل الأملاح إلى الأسفل، وتصبح بحرارة الغرفة،

...het zout omlaag gaat en het op kamertemperatuur komt.

ساعدني في حمل هذا إلى الأسفل من فضلك.

Help mij alstublieft om dit naar beneden te krijgen.

‫إن تمكنت من استخدامه، ‬ ‫سيوصلني إلى الطريق في الأسفل.‬

Als ik hem kan gebruiken, kom ik ermee tot aan de weg.

إذا شاهدت عملي على الانترنت، اقرأ التعليقات في الأسفل

Als je mijn werk online bekijkt, lees dan de reacties onderaan,

فيكتور: لا، في الواقع، نحن نمضي بعض الوقت في الأسفل.

VV: Nee, eigenlijk zijn we er best een tijdje.

يجب أن تدفعوها من الأسفل. وأن تنقلوها بحذر، لئلا يكسرها البرد.

Je moet van onderaf duwen. Beweeg hem voorzichtig zodat de kluit niet uit elkaar valt.

‫يمكنك أن تتخيل عندما تهطل الأمطار،‬ ‫كل هذه المياه ستتجه إلى الأسفل وتتجمع هنا.‬

Je kunt je voorstellen dat als het regent... ...al dat water hier wordt opgevangen als 'n trechter.