Translation of "Zaferin" in Spanish

Onur olmadan, zaferin içi boştur.

- Sin honor la victoria es por gusto.
- Sin honor la victoria es en vano.

- Bu senin zaferin.
- Bu sizin zaferiniz.

Esa es tu victoria.

Kaybeden gülümserse kazanan zaferin heyecanını kaybeder.

Si el perdedor sonriera, el ganador pierde la emoción de la victoria.

çok fazlaydı ama ödülleri de öyle. Austerlitz'deki zaferin ardından Napolyon, Berthier'i

pero también lo fueron las recompensas. Tras la victoria en Austerlitz, Napoleón convirtió a Berthier en

Fakat Ayn Calut'un Aslanı olarak anılan Qutuz bu zaferin tadını hiç çıkaramadı.

Pero Qutuz, quien fuera conocido como el "león de Ain Jalut”, no pudo disfrutar su triunfo.