Translation of "Yaptığımdan" in Spanish

Yaptığımdan memnunum.

Soy feliz haciendo lo que hago.

Yaptığımdan utanıyorum.

Me avergüenzo de lo que hice.

Gerçek bir tatil yaptığımdan beri uzun zaman oldu.

- Hace mucho que no tengo unas vacaciones de verdad.
- Ha pasado mucho tiempo desde que tuve unas vacaciones de verdad.

İyi bir sohbet yaptığımdan beri bir süre oldu.

Hace tiempo que no platico.

U-dönüşü yapılmaz levhası olmayan bir kavşakta bir U-dönüşü yaptığımdan dolayı polisin bana bir trafik cezası makbuzu yazmamasından dolayı şanslıydım.

Tuve suerte de que el policía no me diera una multa por dar una vuelta en U en una intersección que no tenía una señal de vuelta en U.