Translation of "Uyumak" in Spanish

Uyumak zorundayım.

Tengo que dormir.

Uyumak istiyorum.

- Me quiero ir a dormir.
- Quiero irme a dormir.

- Uyumak ister misin?
- Uyumak istiyor musun?

¿Quieres dormir?

- Kanapede uyumak ister misin?
- Kanapede uyumak ister misiniz?
- Kanapede mi uyumak istersin?
- Kanapede mi uyumak istersiniz?

¿Quieres dormir en el sofá?

Karanlıkta uyumak tehlikelidir.

Es peligroso dormir en la oscuridad.

Biraz uyumak istiyorum.

- Me gustaría dormir un poco.
- Querría dormir un poco.

Tom uyumak istemiyor.

Tom no se quiere ir a dormir.

Şimdi uyumak istiyorum.

Ahora quiero dormir.

Karınla uyumak istiyorum.

- Quiero acostarme con tu mujer.
- Quiero dormir con tu esposa.

Uyumak ister misin?

¿Querés dormir?

Ben uyumak istiyorum.

- Quiero irme a la cama.
- Quiero irme a dormir.
- Quiero acostarme.

Tom, uyumak istiyorum.

Tom, quiero dormir.

Tek istediğim uyumak.

Lo único que quiero es dormir.

Uyumak istemiyor musun?

¿No quieres dormir?

Uyumak istemiyor mu?

¿No quieres dormir?

Ağacın altında uyumak hoştur.

Es placentero dormir bajo el árbol.

Yavru kedi uyumak istiyor.

El gatito quiere dormir.

Hangi yatakta uyumak istersin?

¿En qué cama te gustaría dormir?

Canım şimdi uyumak istemiyor.

No tengo ganas de dormir ahora.

Bu gece uyumak istedim!

¡Quería dormir esta noche!

Eve gidip uyumak istiyorum.

Quiero irme a casa a dormir.

Uyumak için vaktim yok.

No tengo tiempo para dormir.

Biraz daha uyumak istiyorum.

- Quiero dormir un poco más.
- Quiero dormir un poquito más.

Canım artık uyumak istemiyor.

Ya no tengo ganas de dormir.

Bugün, dışarıda uyumak zorundayız.

Hoy tenemos que dormir afuera.

Küçük köpek uyumak istiyor.

El cachorro quiere dormir.

Jack'in bütün yaptığı uyumak.

Todo lo que Jack hace es dormir.

Kedi yavrusu uyumak istiyor.

El gatito quiere dormir.

- Adının söylendiğini duyduğunda uyumak üzereydi.
- Adının çağrıldığını duyduğunda, o uyumak üzereydi.

Estaba a punto de dormirse cuando oyó que alguien decía su nombre.

Tom uyumak için geri döndü.

Tom volvió a dormir.

Çok yorgunum, erken uyumak istiyorum.

Estoy muy fatigado, quiero irme pronto a la cama.

Şu an tek istediğim uyumak.

Todo lo que quiero hacer ahora es dormir.

Uyumak için hangi yatağı istersin?

¿En qué cama querés dormir?

Bu gece nerede uyumak istiyorsun?

¿Dónde quieres dormir esta noche?

Tom'a uyumak için izin verildi.

A Tom le dejaron dormir.

Biraz daha uzun uyumak istiyorum.

Quiero dormir un poco más.

Adının söylendiğini duyduğunda uyumak üzereydi.

Estaba a punto de dormirse cuando oyó que alguien decía su nombre.

Yapmak istediğim tek şey uyumak.

Lo único que quiero hacer es dormir.

Canım bütün gün uyumak istiyor.

Tengo ganas de dormir todo el día.

Benim evimde uyumak ister misin?

¿Quieres dormir en mi casa?

Bugün uyumak için güzel bir gün.

Hoy es un lindo día para dormir.

Bu gece yine kanepede uyumak istemiyorum.

No quiero dormir otra vez en el sofá esta noche.

Bu oda uyumak için uygun değil.

Esta sala no es apropiada para dormir.

Çocuklar yerde uyumak zorunda kalacaklar gibi.

- Parece que los niños deberán dormir en el piso.
- Parece que los niños tendrán que dormir en el suelo.

Bu yatak uyumak için çok sert.

Esa cama es muy dura para dormir.

Akşam yemeğinden sonra, hep uyumak isterim.

- Después de cenar siempre tengo ganas de dormir.
- Siempre quiero dormir después de la cena.

Ama sadece öğrenmeden önce uyumak önemli değil

Pero es importante dormir no solamente antes de aprender,

Sadece eve gitmek ve biraz uyumak istiyorum.

Solo quiero ir a casa y dormir un poco.

Bu gece uyumak için hiçbir yerim yok.

Esta noche no tengo dónde dormir.

Açık televizyonla uyumak beyin için iyi değildir.

Dormir con el televisor encendido no es bueno para el cerebro.

- Benim uyumak için yerim var.
- Yatacak yerim var.

Tengo un sitio para dormir.

Borçlarla uyanmaktansa akşam yemeği yemeden uyumak daha iyi.

Es mejor irse a la cama sin cenar que despertar con deudas.

Ödevimi bitirdim ve uyumak istiyorum ama şimdi tekrar okula gitme zamanı.

He acabado los deberes y quiero dormir, pero ahora es la hora volver a clase.

- Ben gerçekten yorgunum ve erken uyumak istiyorum.
- Çok yorgunum ve erken yatmak istiyorum.

Estoy muy cansado y quiero irme a dormir temprano.

- Bir günde en az sekiz saat uyumalıyız.
- Günde en az sekiz saat uyumak zorundayız.

- Tenemos que dormir al menos ocho horas por día.
- Tenemos que dormir al menos ocho horas al día.