Translation of "Servet" in Spanish

Bir servet yaptım.

Hice una fortuna.

Ve servetine servet katıyor

y agrega riqueza a tu fortuna

Amcam bir servet yaptı.

Mi tío hizo una fortuna.

Bu elmas servet tutar.

- Este diamante cuesta un ojo de la cara.
- Este diamante cuesta una fortuna.

Servet ve para hakkındaki hislerinizi,

Su sentimiento sobre riqueza y dinero,

Devam eden servet ve eşitsizlik,

sobre la permanente desigualdad y fortuna entre hombres y mujeres,

Adam büyük bir servet yaptı.

El hombre amasó una gran fortuna.

O, petrolde bir servet yaptı.

Hizo una fortuna en petróleo.

O, oğluna bir servet bıraktı.

Él le dejó una fortuna a su hijo.

O büyük bir servet biriktirdi.

Él acumuló una gran fortuna.

Tom eşine bir servet bıraktı.

Tom le dejó una fortuna a su esposa.

Oğluna büyük bir servet bıraktı.

Dejó una gran fortuna a su hijo.

Tom büyük bir servet biriktirdi.

Tom acumuló una gran fortuna.

Bir servet harcamadan kendinizi şımartabilirsiniz.

Puedes satisfacerte a ti mismo sin gastar una fortuna.

O, borsada bir servet kaybetti.

Perdió una fortuna en la bolsa.

Tom bir servet harcamış olmalı.

Tom debe de haberse gastado una fortuna.

Büyükannem bize büyük bir servet bıraktı.

Mi abuela nos dejó una gran fortuna.

Fred eşine büyük bir servet bıraktı.

Fred dejó a su mujer una gran fortuna.

Servet mirasçılar arasında eşit olarak bölündü.

La propiedad fue dividida equitativamente entre los herederos.

Ölmeden önce büyük bir servet biriktirdi.

Él juntó una gran fortuna antes de morirse.

Çocuklarına çok büyük bir servet bıraktı.

Les dejó una enorme fortuna a sus hijos.

Babam bana büyük bir servet bıraktı.

Mi padre me dejó una gran fortuna.

- Sağlık zenginliğin üstündedir.
- En büyük servet sağlıktır.

La salud está por encima de la riqueza.

Geçen ay telefon faturasına bir servet harcadım.

El mes pasado gasté una fortuna en la factura telefónica.

Tom yeni evine bir servet harcamış olmalı.

Tom debe haber gastado una fortuna en su nueva casa.

O öldü ve oğluna bir servet bıraktı.

Él murió y le dejó una fortuna a su hijo.

- Sağlık zenginlikten daha önemlidir.
- En büyük servet sağlıktır.

La salud es más importante que la riqueza.

En iyi satan romanı yazarak bir servet yaptı.

Hizo una fortuna al escribir una novela best-seller.

Eğitimin amacı servet veya statü değil ama kişisel gelişim.

El objetivo de la educación no es la riqueza ni el estatus, sino la formación personal.

- Sağlık servetten daha iyidir.
- En büyük servet sağlıktır.
- Sağlık zenginlikten iyidir.

La salud es mejor que la riqueza.

- Adam paraya para demiyor.
- Şu arkadaş para içinde yüzüyor.
- Şu arkadaş servet içinde yüzüyor.

Ese tipo caga plata.