Translation of "Seçenek" in Spanish

Seçenek bol.

Hay muchas opciones.

Hiçbir seçenek yoktur.

- No hay opción.
- No queda otra.

Başka seçenek yok.

No hay otra opción.

O bir seçenek.

Es una opción.

Bana seçenek bırakmıyorsun.

No me dejas elección.

Birkaç seçenek tartıştık.

Discutimos varias opciones.

Bu kesinlikle bir seçenek.

Esa, de seguro, es una opción.

İki seçenek de riskli.

Ambas opciones son arriesgadas.

Çok fazla seçenek var.

Hay demasiadas opciones.

O bir seçenek değil.

Eso no es una opción.

Üçüncü bir seçenek istiyorum.

Quiero una tercera opción.

Ben çok seçenek görmüyorum.

No veo mucha variedad.

- Tom size çok seçenek bırakmadı.
- Tom sana fazla seçenek bırakmadı.

Tom no te dejó otra opción.

Ben başka bir seçenek görmüyorum.

No veo otra opción.

Tom bana hiçbir seçenek bırakmadı.

Tom no me dejó otra opción.

Başka bir seçenek daha var.

Hay otra opción.

Bunun yüksek riskli seçenek olduğunu söyleyebilirim.

Les diré que es muy arriesgado.

Kendisi, daha az korkutucu bir seçenek.

Es un prospecto menos intimidante.

Ben onun bir seçenek olduğunu sanmıyorum.

No creo que eso sea una opción.

- Hiçbir seçenek görmüyorum.
- Hiçbir seçeneği anlamadım.

No veo ninguna opción.

Tüm projeden vazgeçmekten başka seçenek yoktu.

No hubo más opción, que renunciar al proyecto completo.

Rüşvet içermeyen bir seçenek olduğuna eminim.

Estoy seguro de que hay una opción que no conlleva un soborno.

. NASA mühendisi John Houbolt başka bir seçenek önerdi - bu seçenek , NASA'nın en kıdemli mühendisleri tarafından

Pero aún existía el problema de aterrizar una nave espacial tan masiva en la

Tek seçenek var: Bu tepeden halatla inmek.

Hay una opción: bajar a rapel por el acantilado.

Söz konusu grevler, artık seçenek olmaktan çıkacaklar

Eso que viene no volverá a ser una opción,

Demek istediğim çok fazla seçenek aklıma geliyor.

Se me ocurren varios interrogantes.

Geri çekilme, Olaf için bir seçenek değildi.

La retirada no era una opción para Olaf.

Bunu yapmak istemiyorum ama bana seçenek bırakmıyorsun.

No quiero hacer esto, pero no me dejas más alternativa.

Ekranda belirecek olan iki seçenek için tetikte olun.

Atento a cuando veas dos opciones en pantalla.

Bizim burda karşımıza şimdi iki tane seçenek çıkıyor

ahora tenemos dos opciones aquí

"Niye ben?" "Çünkü, eleme işleminde başka seçenek yoktu."

"¿Por qué yo?" "Por descarte, no había otra opción."

Hangi seçenek panzehri yenilememiz için bize en iyi şansı verir?

¿Cuál es la mejor opción para reemplazar los antídotos?