Translation of "Söyleyebiliriz" in Spanish

Beynin kilidini açtığını söyleyebiliriz.

Se diría que desbloquea el cerebro.

Hatta şunu da söyleyebiliriz,

De hecho, hasta podríamos decir

Zihinsel bir aktivite olduğunu söyleyebiliriz.

es una acción mental.

Bir kişinin alkol sorunlarının olduğunu ne zaman söyleyebiliriz.

¿Cuándo se puede decir que una persona tiene problemas con el alcohol?

Bir diğer değimle paralel evren. Buradan çıkarımımız ise şunu söyleyebiliriz.

Otro universo paralelo paralelo. Nuestra deducción de aquí, podemos decir lo siguiente.

Japonyanın savaş sırasında açlığa karşı sürekli bir mücadele verdiğini söyleyebiliriz.

Podemos decir que Japón luchó una batalla constante contra el hambre durante la guerra.

Bu konu ile ilgili en net ve en doğru bilgileri söyleyebiliriz

podemos decir la información más clara y precisa sobre este tema

Bir diğer tanım şeklide şöyle söyleyebiliriz. Hareketle zamanın geçişi sırasında temel bir bağlantı vardır.

En otra definición, podemos decir lo siguiente. Hay una conexión básica durante el paso del tiempo con el movimiento.