Translation of "Söylenmektedir" in Spanish

Onun zengin olduğu söylenmektedir.

- Se dice que era rica.
- Se dice que es rica.
- Se dice que es rico.
- Se dice que era rico.

Zamanın tüm yaraları iyileştirdiği söylenmektedir.

Se dice que el tiempo sana todas las heridas.

Babasının bir trafik kazasında öldüğü söylenmektedir.

Se dice que su padre murió en un accidente de tránsito.

Onun Fransa'da en iyi tenis oyuncusu olduğu söylenmektedir.

Dicen que es la mejor jugadora de tenis en Francia.

On yaşındaki bir erkeğin bir hayvan yirmi yaşındakinin bir çılgın, otuzundakinin bir başarısızlık, kırkdakinin bir dolandırıcı ve ellisindekinin bir suçlu olduğu söylenmektedir.

Se ha dicho que un hombre a los diez es un animal; a los veinte, un lunático; a los treinta, un error; a los cuarenta, un fraude; y a los cincuenta, un criminal.