Translation of "Söylemediğini" in Spanish

Onun, niçin gerçeği söylemediğini anlayamıyorum.

No entiendo por qué no dijo la verdad.

Onun neden gerçeği söylemediğini anlayamıyorum.

No logro entender por qué no dijo la verdad.

Tom'un neden bize söylemediğini bilmiyorum.

No sé por qué Tom no nos lo dijo.

Neden bana kimsenin söylemediğini merak ediyorum.

Me pregunto por qué nadie me dijo.

Tom Mary'nin gerçeği söyleyip söylemediğini bilmiyor.

Tom no sabe si Mary está diciendo la verdad o no.

Ben senin gerçeği söyleyip söylemediğini bilmiyorum.

No sé si estás diciendo la verdad o no.

Ona bir şey söylemediğini mi kastediyorsun?

¿O sea que no le dijiste nada?

Buradaki hiç kimseye Fransızca konuşabildiğini söylemediğini düşünüyordum.

Yo pensaba que has dicho que nadie sabía hablar francés aquí.

Tom ve Mary'nin birlikte şarkı söylemediğini biliyorum.

Sé que Tom y Mary no cantaron juntos.

Doğruyu söyleyip söylemediğini anlamak için gözlerinin içine baktım.

Le miré a los ojos para ver si decía la verdad.

Jack asla yalan söylemediğini söyledi fakat yalan söylüyordu.

Jack dijo que nunca mentía, pero estaba mintiendo.

O sırada kimsenin sana mizahı kullanmanı söylemediğini fark ettim,

Y en algún momento, me dí cuenta que nadie te dijo que usaras el humor,

Tom Mary'ye asla yalan söylemediğini söylüyor ama sık sık söylüyor.

Tom dice que él nunca le dice mentiras a Mary, pero lo hace con frecuencia.