Translation of "Kalmıştır" in Spanish

Çiftçiler her zaman iklimin insafına kalmıştır.

Los granjeros siempre están a merced del clima.

Boomers ve büyük Y kuşağı arasında kalmıştır.

comprimida entre los "baby boomers" y los mileniales.

Önemli olan bugün ne yaptığındır, dün geçmişte kalmıştır.

Lo único que importa es lo que hagas hoy. Ayer ya es historia.

Ve mahallede çocukların oynaması gereken tek bir oyun kalmıştır geriye

y solo hay un juego para niños en el vecindario.

Yörüngede birden çok yer çekimi ve etki alanına maruz kalmıştır üstelik

Además, ha estado expuesto a múltiples áreas gravitacionales y de impacto en órbita.

- Ne yapacağına karar vermek sana kalmıştır.
- Ne yapacağına karar vermek size kalmış.
- Ne yapacağına karar vermek sana kalmış.

Recae en ti decidir qué hacer.