Translation of "Hesabını" in Spanish

Onun hesabını nasıl verirsin?

¿Cómo explicas eso?

Dikkatsiz davranışının hesabını vermelisin.

Debes responder por tu conducta descuidada.

Sonucun hesabını vermek zorundasın.

Tienes que responsabilizarte por el resultado.

Yaptıklarımın hesabını sana verecek değilim.

No tengo que dar cuenta a usted de mi comportamiento.

Aptalca davrandın ve bunun hesabını ödeyeceksin.

Has actuado como un idiota y pagarás las consecuencias.

- Bunun bedelini ödeyeceksin.
- Bunun hesabını vereceksin.

Tú pagarás por eso.

O, bir gün yaptığının hesabını vermek zorunda kalacak.

Algún día ella tendrá que pagar por lo que ha hecho.