Translation of "Hattını" in Spanish

Ardından ana hattını 1 kilometre kadar Romalılara yaklaştırıyor.

Luego él mueve su línea cerca de 1 km hacia los romanos que se aproximan.

Yaşlılar için yeni milli yardım hattını İngiltere'de piyasaya sürdüm,

lancé una nueva línea de ayuda nacional en el Reino Unido para personas mayores,

Ciddi kayıplar almalarına rağmen Memlük komutanı hattını sağlam tutmayı başardı

A pesar de tener bajas considerables el comandante mamluk mantuvo su línea estable al rodear

Kanada fazla yükleme yapan Moğollar;Müslüman hattını geriye doğru itiyorlardı.

Al sobrecargar el flanco, los mongoles hicieron retroceder a la línea musulmana.

Bu sırada, Hannibal hattını sabit tutup, düşmanın ona yaklaşmasını bekliyor.

Mientras tanto, Hannibal mantiene la línea, dejando que el enemigo vaya hacia él.

Telefon hattını keserek iletişimi yeterince sekteye uğratmış olduk. En dramatik tarafı da birkaç polis memurunun bizimle gelmesiydi.

Entonces cortando acá, dificultábamos bastante la comunicación. Lo más dramático, vinieron... Había algunos policías venían también.