Translation of "İngiltere'de" in Spanish

İskandinavya ve İngiltere'de

Escandinavia e Inglaterra

O, İngiltere'de yaşıyor.

Él vive en Inglaterra.

O, İngiltere'de doğdu.

Ella nació en Inglaterra.

İngiltere'de hiç bulundun mu?

¿Alguna vez has estado en el Reino Unido?

İngiltere'de bir arkadaşım var.

Yo tengo un amigo en Inglaterra.

Tom'un hayali İngiltere'de okumaktır.

El sueño de Tom es estudiar en Inglaterra.

Bu kitap İngiltere'de basıldı.

Este libro fue impreso en Inglaterra.

Erkek kardeşim İngiltere'de okudu.

Mi hermano estudió en Inglaterra.

İngiltere'de solda araba sürersin.

En Inglaterra conducen por la izquierda.

O bir kez İngiltere'de bulunmuştur.

Ella ya había estado en Inglaterra una vez.

O, iki kez İngiltere'de bulundu.

Él ha ido al Reino Unido dos veces.

Savaş patlak verdiğinde İngiltere'de yaşıyordu.

Estaba viviendo en Inglaterra cuando empezó la guerra.

İngiltere'de yaşayan bir arkadaşım var.

Tengo un amigo que vive en Inglaterra.

İngiltere'de hava çok sık değişir.

El clima cambia seguido en Inglaterra.

Onlar İngiltere'de solda araba sürerler.

En Inglaterra conducen por la izquierda.

Savaş başladığında, o, İngiltere'de yaşıyordu.

Estaba viviendo en Inglaterra cuando empezó la guerra.

İngiltere'de iyi bir eğitim aldı.

Él recibió una buena educación en Inglaterra.

Öğrenciyken altı ay boyunca İngiltere'de okudum.

- Estudié en Inglaterra seis meses cuando era estudiante.
- Estudié en Inglaterra durante seis meses cuando era estudiante.

Kitabın İngiltere'de bir bestseller olduğu söylenir.

Dicen que el libro es un superventas en Gran Bretaña.

Onlar İngiltere'de ne kadar süre yaşadılar?

¿Cuánto tiempo vivieron en Inglaterra?

İngiltere'de pazar günü mağazalar kapalı mı?

¿Las tiendas están cerradas los domingos en Inglaterra?

İngiltere'de "truck" bir "lorry" olarak adlandırılır.

A un camión se lo llama «lorry» en Reino Unido.

Tom'un hayali İngiltere'de bir üniversiteye gitmek.

El sueño de Tom es ir a una universidad inglesa.

- Onun kitabı sadece İngiltere'de değil, Japonya'da da ünlü.
- Onun kitabı sadece İngiltere'de değil, Japonya'da da tanınıyor.
- Onun kitabı sadece İngiltere'de değil, Japonya'da da meşhur.

Su libro es famoso no sólo en Inglaterra sino también en Japón.

İngiltere'de yazın güneş saat 4 gibi doğar.

En verano el sol sale alrededor de las 4 a.m. en Inglaterra.

O İngiltere'de doğdu ama Amerika'da eğitim gördü.

Nació en Inglaterra, pero se educó en América.

Erkek kardeşim 30 yıldan fazladır İngiltere'de yaşıyor.

- Mi hermano vive en Inglaterra hace más de treinta años.
- Mi hermano vive en Inglaterra desde hace más de treinta años.

İngiltere'de çimlerin kışın bile yeşil olduğunu duydum.

Yo oí que el pasto en Inglaterra es verde incluso en el invierno.

Sanayi Devrimi ilk defa İngiltere'de ortaya çıkmıştır.

La Revolución Industrial en un comienzo tuvo lugar en Inglaterra.

Bir zamanlar İngiltere'de kötü bir kral vardı.

Hubo una época en la que en Inglaterra había un mal rey.

Bir zamanlar İngiltere'de çok kötü bir kral yaşarmış.

Érase una vez en Inglaterra un rey muy malvado.

Yaşlılar için yeni milli yardım hattını İngiltere'de piyasaya sürdüm,

lancé una nueva línea de ayuda nacional en el Reino Unido para personas mayores,

Argleton yalnızca Google haritaları üzerinde var olan Batı Lancashire, İngiltere'de bir kasabadır.

Argleton es un pueblo en West Lancashire, Inglaterra, el cual existe sólo en los mapas de Google.

Manchester United, hem Premier League'de hem de İngiltere'de en başarılı takımlardan biridir.

Manchester United es uno de los equipos más exitosos en ambos la Premier League y en Inglaterra.