Translation of "Müslüman" in Italian

Sami artık Müslüman.

- Sami è musulmano ora.
- Sami è musulmano adesso.

- Pakistan Müslüman bir ülkedir.
- Pakistan müslüman bir ülkedir.

Il Pakistan è un paese musulmano.

O gerçek bir Müslüman

- È un vero musulmano.
- Lui è un vero musulmano.

Pakistan müslüman bir ülkedir.

Il Pakistan è un paese musulmano.

Bu bir Müslüman ismi.

È un nome musulmano.

Sami'nin anne-babası Müslüman.

I genitori di Sami sono musulmani.

Çünkü Hristiyan, Müslüman, Yahudi, Ateist,

Perché potremo anche essere cristiani, musulmani, ebrei, atei,

İzak Müslüman bir kadınla evlendi.

- Yitzhak ha sposato una donna musulmana.
- Yitzhak sposò una donna musulmana.

Sami'nin çok Müslüman arkadaşı olmuştu.

- Sami aveva molti amici musulmani.
- Sami aveva molte amiche musulmane.

- Tom bir Müslüman.
- Tom bir Müsümandır.

Tom è musulmano.

Müslüman gençlerin neden aşırılık ve şiddete yöneldiğini

perché alcuni dei nostri giovani mussulmani in Europa

- Tencere dibin kara, seninki benden kara.
- Dinime söven bari Müslüman olsa.
- Dinime küfreden bari Müslüman olsa.

- Senti da che pulpito viene la predica!
- Da che pulpito!
- Da che pulpito viene la predica!
- Il bue che dà del cornuto all'asino!

- Müslüman işçilere Ramazan ayında erken çıkma izni verdiler.
- Müslüman çalışanlara Ramazan ayında erken çıkış izni veriyorlar.

- Autorizzano i lavoratori musulmani ad andarsene prima durante il Ramadan.
- Loro autorizzano i lavoratori musulmani ad andarsene prima durante il Ramadan.
- Autorizzano gli operai musulmani ad andarsene prima durante il Ramadan.
- Loro autorizzano gli operai musulmani ad andarsene prima durante il Ramadan.

Neden bir başka ölü Müslüman çocuk olmak istiyorsun?

Perché volete diventare solo un altro ragazzo mussulmano morto?

Onun Katolik, Budist ya da Müslüman olması umurumda değil. Bütün umurumda olan onun arkadaşlığıdır.

- Non mi importa se è cattolica, buddista o musulmana. Tutto ciò che mi importa è la sua amicizia.
- Non mi importa se lei è cattolica, buddista o musulmana. Tutto ciò che mi importa è la sua amicizia.