Translation of "Tutmayı" in Spanish

Dilini tutmayı öğrenmelisin.

Tú tienes que aprender a mantener la boca cerrada.

Balık tutmayı seviyorum.

Me gusta la pesca.

Balık tutmayı sevmiyorum.

No me gusta pescar.

Tom balık tutmayı sever.

A Tom le gusta la pesca.

Nehirde balık tutmayı seviyorum.

Me gusta pescar en el río.

O balık tutmayı seviyor.

Le gusta pescar.

O balık tutmayı sever.

- A él le gusta pescar.
- Le encanta pescar.
- Le gusta pescar.

O, balık tutmayı seviyor.

Le encanta pescar.

Tom balık tutmayı seviyor.

Tom adora pescar.

Tom ağzını kapalı tutmayı biliyor.

Tom sabe cómo mantener la boca cerrada.

Ve onları ülke dışında tutmayı hedefliyor

y mantenerlos fuera del país,

Tom çoğu zaman sözünü tutmayı başaramaz.

Tom a menudo no mantiene su palabra.

Hakaret edilmesine rağmen öfkesini tutmayı başardı.

A pesar de ser insultado, él consiguió mantener su temperamento.

- Babam balık tutmayı sever, ve ben de.
- Babam balık tutmayı sever; aynı şekilde ben de.

A mi padre le gusta pescar y a mí también.

Ben her gün günlük tutmayı zor buldum.

Encontré difícil escribir en un diario todos los días.

Ciddi kayıplar almalarına rağmen Memlük komutanı hattını sağlam tutmayı başardı

A pesar de tener bajas considerables el comandante mamluk mantuvo su línea estable al rodear

- Bir insana bir balık verirsen onu bir gün beslersin. Bir insana balık tutmayı öğretirsen onu ömür boyu beslersin.
- Birine balık verirsen o gün karnını doyurursun. Balık tutmayı öğretirsen her gün karnını doyurursun.

Dale un pescado a un hombre y lo alimentarás por un día. Enséñale a pescar y lo alimentarás por el resto de su vida.