Translation of "Gidemem" in Spanish

Üzgünüm gidemem.

Perdón, no puedo ir.

Eve gidemem.

No puedo ir a casa.

Seninle gidemem.

No puedo ir contigo.

Neden gidemem?

¿Por qué no puedo ir?

Şimdi sınıfa gidemem.

Ahora mismo no puedo ir a clase.

Tek başıma gidemem.

- No puedo ir solo.
- No puedo ir sola.

Cumartesi günü gidemem.

No puedo ir el sábado.

Ben sinemaya gidemem.

No puedo ir al cine.

Bugün işe gidemem.

Hoy no puedo ir a trabajar.

Daha hızlı gidemem.

No puedo ir más rápido.

Gidemem çünkü meşgulüm.

No puedo ir porque estoy ocupado.

Bugün seninle gidemem.

Hoy no puedo ir contigo.

Ben daha ileriye gidemem.

No puedo ir más allá.

Üzgünüm fakat seninle gidemem.

Lo siento, pero no puedo ir contigo.

O gelinceye kadar gidemem.

No puedo irme hasta que él venga.

Meşgulüm, bu yüzden gidemem.

Estoy ocupado, así que no puedo ir.

Bu gece seninle gidemem.

No puedo ir contigo esta noche.

Üzgünüm seninle birlikte gidemem.

Lo siento, no puedo ir contigo.

Üzgünüm bugün seninle gidemem.

Lamento no poder ir contigo hoy.

Pazartesi günü seninle gidemem.

- No puedo ir contigo el lunes.
- No te puedo acompañar el lunes.

O gelene kadar ben gidemem.

No puedo irme hasta que él venga.

Bugün seninle öğle yemeğine gidemem.

Hoy no puedo ir a comer contigo.

Seninle gidemem. Bir randevum var.

No puedo ir con usted, tengo un compromiso.

Çok meşgul olduğum için seninle gidemem.

- No puedo ir contigo porque estoy muy ocupado.
- No puedo ir contigo porque estoy muy ocupada.

- Bugün seninle gelemem.
- Bugün seninle gidemem.

Hoy no puedo ir contigo.

"Benimle dansa gitmek istiyor musun?" "Gerçekten üzgünüm ama gidemem."

"¿Quieres ir al baile conmigo?" "Lo siento mucho, pero no puedo."

Bazen onlar "Ben bugün okula gidemem. Yarın gideceğim." derler.

A veces ellos dicen, "No puedo ir a la escuela hoy. Iré mañana."

Partiye gidemem, yine de beni davet ettiğin için teşekkür ederim.

No puedo ir a la fiesta pero gracias de todas formas por invitarme.