Translation of "Gözüyle" in Spanish

Onun geleceğine kesin gözüyle bakıyordum.

Di por supuesto que ella vendría.

Bize katılacağına kesin gözüyle bakıyordum.

Di por supuesto que te unirías a nosotros.

...sekiz gözüyle manzarayı iyice içine çeker.

y absorbe la escena con sus ocho ojos.

Bu ürkünç ışık, insan gözüyle görülmüyor.

Esta luz misteriosa es invisible para el ojo humano.

Bilim adamları keşfe önemli gözüyle bakıyor.

- Los científicos consideran el descubrimiento como importante.
- Científicos lo consideran un invento importante.

Senin bizimle geleceğine kesin gözüyle baktım.

Yo di por hecho que tú vendrías con nosotros.

Onun bize katılacağına kesin gözüyle bakıyorum.

Doy por hecho que ella se unirá a nosotros.

Tehlikenin farkında olduğuna kesin gözüyle baktım.

Dí por hecho que tenías presente el peligro.

Tom sol gözüyle bir şey göremiyor.

Tom no puede ver nada con el ojo izquierdo.

Onun bizim düğünümüze geleceğine olmuş gözüyle bakıyorum.

Di por sentado que ella acudiría a nuestra boda.

Biz onun bizimle geleceğine kesin gözüyle baktık.

- Asumimos que ella vendría con nosotros.
- Dimos por sentado que ella vendría con nosotros.

Çitalar, gündüz gözüyle avlanan... ...yalnız avcılar olarak bilinir.

Los guepardos son conocidos por ser cazadores solitarios y diurnos.

Onlar ona kasabadaki en iyi doktor gözüyle görüyorlardı.

Le consideraban el mejor médico de la ciudad.

Eğer bir tişört giyersen bir genç gözüyle bakılırsın.

Tú podrías hacerte pasar por adolescente si anduvieras de camiseta.

Biz, ona takımın en iyi oyuncusu gözüyle bakıyoruz.

Le consideramos el mejor jugador del equipo.