Translation of "Dörtte" in Spanish

Toplantı dörtte dağıldı.

La reunión terminó a las cuatro.

Ben dörtte gidiyorum.

Me voy a las cuatro.

Beslenmesinin dörtte birini oluştururlar.

Representa un cuarto de su dieta.

İnsanın dörtte üçü su

Tres cuartos de agua humana

O, dörtte geri dönecek.

Él va a regresar a las cuatro.

Saat dörtte geri arayacağım.

- Volveré a llamar a las 4.
- Llamaré de nuevo a las cuatro.
- Volveré a llamar a las cuatro.

İnsanların dörtte üçü "Hayır" dedi.

Más de tres cuartos de las personas dicen que no.

Komite bugün saat dörtte buluşacak.

El comité se reúne hoy a las cuatro.

Annemin beni dörtte uyandırmasını istedim.

Le pedí a mi madre que me despierte a las cuatro.

O, yaklaşık saat dörtte geldi.

- Él vino a eso de las cuatro.
- Él vino hacia las cuatro.
- Él llegó a eso de las cuatro.
- Él llegó hacia las cuatro.
- Llegó hacia las cuatro.
- Llegó a eso de las cuatro.
- Vino hacia las cuatro.
- Vino a eso de las cuatro.

Biz sabah saat dörtte kalktık.

Nos levantamos a las cuatro de la madrugada.

Dünya'nın dörtte üçü sularla kaplıdır.

Tres cuartos de la superficie de la Tierra están cubiertos de agua.

Ben genellikle dörtte eve giderim.

- Suelo ir a casa a las cuatro.
- Generalmente me voy a casa a las cuatro.

Sabah saat dörtte yağmur başladı.

Comenzó a llover a las 4 de la mañana.

Dünya yüzeyinin dörtte üçü sudur.

Tres cuartos de la superficie terrestre están recubiertos de agua.

O, bana dörtte geleceğine söz verdi.

Él me prometió que vendría a las cuatro.

Bu şehrin halkının dörtte üçü oy kullanmıyor.

- Tres cuartos de este pueblo no vota.
- Tres cuartos de la gente de este pueblo no vota.

Beyaz insanların dörtte üçünün beyaz olmayan arkadaşları yok.

tres cuartos de la gente blanca no tienen amigos no blancos.

Yaz tatillerimin dörtte üçünden fazlasını seyahat ederek geçirdim.

Pasé más de tres cuartos de mis vacaciones viajando.

Sen saat dörtte gelmedin. Bu yüzden onlar sen olmadan gittiler.

No viniste a las cuatro. Por eso se fueron sin ti.

O ne zaman gitti? Öğleden sonra dörtte miydi yoksa beşte miydi?

¿Cuándo se fue? ¿Fue a las cuatro o a las cinco PM?