Translation of "Birisini" in Spanish

Birisini getirebilir miyim?

¿Puedo llevar a alguien?

- Boston'da birisini tanıyor musun?
- Boston'da birisini biliyor musun?

¿Conocés a alguien en Boston?

İstediğiniz hangi birisini seçin.

Elige el que quieras.

Boston'da yaşayan birisini tanıyorum.

Conozco a alguien que vive en Boston.

İstediğiniz herhangi birisini alın.

Coja el que quiera.

- Birisini mi bekliyorsun?
- Birisini mi bekliyorsunuz?
- Beklediğin biri mi var?

¿Estás esperando a alguien?

Tom, Fransızca konuşan birisini arıyor.

Tom busca a alguien que hable francés.

Tom'un Boston'da birisini tanıdığını zannetmiyorum.

No creo que Tom conozca a nadie en Boston.

- Birini mi arıyorsun?
- Sen birini arıyor musun?
- Birisini mi arıyorsun?
- Birisini mi arıyorsunuz?

¿Estás buscando a alguien?

Daha önce onun gibi birisini görmemiştim.

- Nunca había visto a alguien como él.
- Nunca había visto a alguien como ella.

- Birini mi arıyorsunuz ?
- Birisini mi arıyorsunuz?

- ¿Buscáis a alguien?
- ¿Buscan a alguien?
- ¿Está buscando a alguien?

En son ne zaman birisini sevdin?

¿Cuándo fue la última vez que quisiste a alguien?

- İstediğiniz herhangi birisini alın.
- Hangisini istiyorsan al.

Toma el que quieras.

Bu şarkı bana eskiden tanıdığım birisini hatırlatıyor.

Esta canción me recuerda a un antiguo conocido.

- Sadece sen bana birini andırdın.
- Bana birisini hatırlattın.

Me acabás de hacer acordar de alguien.

- Tom'un yerine koymak için hiç kimseyi bulamıyoruz.
- Tom'un yerine koymak için herhangi birisini bulamıyoruz.
- Tom'un yerine koymak için birisini bulamıyoruz.

No hemos logrado encontrar a nadie para sustituir a Tom.

Onun içinde bir kişi vardır. Simit diye bağırarak birisini kovalar

hay una persona en eso. Él grita a alguien gritando Simit

- Birini mi arıyorsun?
- Sen birini arıyor musun?
- Birisini mi arıyorsun?

¿Estás buscando a alguien?

- Bu şarkı bana birini hatırlatıyor.
- Bu şarkı bana birisini hatırlatıyor.

- Esta canción me recuerda a alguien.
- Esta canción me hace pensar en alguien.
- Esta canción me trae recuerdos de alguien.

O temelde onunla aynı görüşte olmayan birisini komünist olarak ilan eder.

Él básicamente llama comunista a cualquiera que no esté de acuerdo con él.

Birisi tarafından çok sevilmek size güç verir, birisini çok sevmek ise cesaret.

Ser amado intensamente por alguien os da fuerza, amar a alguien intensamente os da valor.

Belkide yapabileceği en önemli hareket rakibi olan Baybars'ı,zamanının en iyi komutanlarından birisini

Tal vez lo más importante es que el podía llamar a sus rival Baibar, uno de los mejores comandantes