Translation of "Arıyor" in Russian

İş arıyor.

Он ищет работу.

Kim arıyor?

- С кем я разговариваю?
- Кто говорит?
- Кто у аппарата?

- İş arıyor.
- O bir iş arıyor.

- Он ищет работу.
- Он присматривает себе работу.

- Tom seni arıyor.
- Tom sizi arıyor.

- Том ищет тебя.
- Том вас ищет.
- Том тебя ищет.
- Тебя Том ищет.
- Вас Том ищет.
- Том ищет вас.

- Tom gönüllü arıyor.
- Tom gönüllüler arıyor.

Том ищет добровольцев.

Kim arıyor, lütfen?

Скажите, пожалуйста, кто звонит.

Birisi sizi arıyor.

Тебе кто-то звонит.

Bebek annesini arıyor.

Ребенок ищет свою мать.

Polis beni arıyor.

- Полиция ищет меня.
- Меня ищет полиция.

Tom anahtarlarını arıyor.

Том ищет свои ключи.

Tom annesini arıyor.

- Том зовёт мать.
- Том звонит матери.

Tom geri arıyor.

Том перезванивает.

O ne arıyor?

Что он ищет?

Onlar ne arıyor.

Что они ищут?

Herkes seni arıyor.

- Все тебя ищут.
- Тебя все ищут.
- Вас все ищут.

Tom kedisini arıyor.

Том ищет своего кота.

Tom kimi arıyor?

Кого Том ищет?

Tom oğlunu arıyor.

Том ищет своего сына.

Tom cüzdanını arıyor.

Том ищет свой бумажник.

Tom ne arıyor?

Что Том ищет?

Onlar onu arıyor.

- Они его ищут.
- Они её ищут.

Polis Tom'u arıyor.

Полиция разыскивает Тома.

Tom birini arıyor.

Том кого-то ищет.

Tom'u arıyor musun?

- Вы ищете Тома?
- Ты Тома ищешь?
- Вы Тома ищете?
- Ты ищешь Тома?
- Вы ищите Тома?

Herkes Tom'u arıyor.

Все ищут Тома.

O iş arıyor.

Она ищет работу.

Herkes onu arıyor.

Её все ищут.

Echuk iş arıyor.

Эчук ищет работу.

Polis seni arıyor.

- Тебя ищет полиция.
- Полиция разыскивает вас.
- Вас ищет полиция.

Polis onu arıyor.

Полиция ищет его.

Ken sizi arıyor.

Кен вас ищет.

Bu Tom arıyor.

Это Том звонит.

Tom, Mary'yi arıyor.

- Том звонит Мэри.
- Том зовёт Мэри.

Tom seni arıyor.

- Тебе Том звонит.
- Вам Том звонит.

Tom gözlüklerini arıyor.

Том ищет свои очки.

Beni arıyor muydun?

- Вы меня искали?
- Ты меня искал?

Bizi arıyor muydun?

- Ты нас искал?
- Вы нас искали?

Onları arıyor muydun?

- Ты их искал?
- Вы их искали?

Onu arıyor muydun?

- Ты его искал?
- Вы его искали?

Onları arıyor musun?

- Ты их ищешь?
- Вы их ищете?

Onu arıyor musun?

- Ты его ищешь?
- Вы его ищете?

Herkes bizi arıyor.

Нас все ищут.

Herkes onları arıyor.

Их все ищут.

Herkes beni arıyor.

Меня все ищут.

Tom bizi arıyor.

Том нас ищет.

Tom onları arıyor.

Том их ищет.

Tom beni arıyor.

Том меня ищет.

Polis bizi arıyor.

- Полиция ищет нас.
- Нас ищет полиция.

Polis onları arıyor.

Их ищет полиция.

Polis şüphelileri arıyor.

Полиция ищет подозреваемых.

Kayıp cüzdanını arıyor.

Она ищет свой пропавший кошелёк.

Tom iş arıyor.

Том ищет работу.

Herkes mutluluk arıyor.

Все ищут счастье.

Beni arıyor musun?

- Ты меня ищешь?
- Вы меня ищете?

Birisi beni arıyor.

Мне кто-то звонит.

Tom pasaportunu arıyor.

- Том ищет свой паспорт.
- Том ищет паспорт.

Tom gerçeği arıyor.

- Том ищет правду.
- Том ищет истину.

Tom ailesini arıyor.

Том ищет своих родителей.

Tom macera arıyor.

Том ищет приключений.

Tom kızını arıyor.

Том ищет свою дочь.

Aylardır iş arıyor.

Он уже много месяцев ищет работу.

Tom çocukları arıyor.

Том ищет детей.

Kim arıyor demeliyim?

Как я должен представить, звонящего человека?

- Sanırım Tom anahtarlarını arıyor.
- Bence, Tom anahtarlarını arıyor.

Думаю, Том ищет свои ключи.

- Kim arıyor?
- Arayan kim?

Кто звонит?

Bay Brown gözlüğünü arıyor.

Господин Браун ищет свои очки.

Tom bir iş arıyor.

Том ищет работу.

Patron suçlayacak birini arıyor.

Начальник ищет козла отпущения.

Tom bir şey arıyor.

Том что-то ищет.

- Birisi arıyor.
- Birisi çağırıyor.

- Кто-то зовёт.
- Кто-то кричит.
- Кто-то звонит.

Hala Tom'u arıyor musun?

- Ты всё ещё ищешь Тома?
- Вы всё ещё ищете Тома?

Tom cep telefonundan arıyor.

Том звонит со своего мобильного.

Tom arabasının anahtarlarını arıyor.

Том ищет ключи от машины.

Onlar Tom'u arıyor olacaklar.

Они будут искать Тома.

Tom seni arıyor olmalı.

Том, должно быть, тебя ищет.

Bence, Tom anahtarlarını arıyor.

Думаю, Том ищет свои ключи.

O, araba anahtarlarını arıyor.

- Она ищет свои ключи от машины.
- Она ищет ключи от своей машины.

Sanırım Tom, Mary'yi arıyor.

Том, верно, ищет Мэри.

Sanırım Tom bizi arıyor.

- Я думаю, Том нас ищет.
- Думаю, Том нас ищет.