Translation of "Seçin" in Spanish

Dikkatlice seçin.

- Elige sabiamente.
- Elige con cuidado.

Birini seçin.

Escoge uno.

Bir kişi seçin.

- Elige a una persona.
- Elija una persona.

Lütfen akıllıca seçin.

- Por favor, escoja sabiamente.
- Por favor, elija sabiamente.

Doğru sözü seçin!

¡Elige la palabra correcta!

"Sonraki bölüm"ü seçin.

elijan "Siguiente episodio".

"Tekrar Dene"yi seçin.

elijan "Volver a intentarlo".

İstediğiniz hangi birisini seçin.

Elige el que quieras.

İyi bir şifre seçin!

- ¡Escoge una contraseña segura!
- ¡Escoja una contraseña segura!

Lütfen bir kişi seçin.

- Por favor, escoja a una persona.
- Por favor, elija a una persona.

"Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

elijan "Repetir el episodio".

Bunların arasından bir tane seçin.

Elige uno de entre estos.

Kendiniz için bir kitap seçin!

¡Elige un libro para ti!

- Dinleyin ve en iyi yanıtı seçin.
- Dinleyin ve en iyi cevabı seçin.

- Escucha y elige la mejor respuesta.
- Escuchen y elijan la mejor alternativa.

- Bir kelime seç.
- Bir kelime seçin.
- Bir sözcük seçin.
- Bir sözcük seç.

- Elige una palabra.
- Elija una palabra.
- Eligid una palabra.
- Elijan una palabra.

Öyleyse "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

De ser así, elijan "Repetir el episodio".

Vahşi doğada gireceğiniz mücadeleleri dikkatli seçin.

Elijan bien sus batallas aquí.

İsterseniz "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

Si es así, elijan "Repetir el episodio".

Birini seçin ve bir mektup yazın.

Elige uno y escribe una carta.

- Doğru kelimeyi seç!
- Doğru sözü seçin!

¡Elige la palabra correcta!

Güzergâhı siz seçin, uzun otlar mı? Bataklık mı?

Ustedes eligen. ¿Los juncos o el manglar?

Dana'yı buradan kurtarabileceğinizi düşünüyorsanız "Tekrar Dene"yi seçin.

Si creen poder rescatar a Dana desde aquí, elijan "Volver a intentarlo".

Bu mücadeleye varsanız "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

Si aceptan el desafío, elijan "Repetir el episodio".

Bu mücadeleye varsanız Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

Si aceptan el desafío, elijan "Repetir el episodio".

İçinde çatışma unsuru bulunduran bir tema seçin örneğin

Elijan un tema relacionado con el conflicto subyacente.

Lütfen Image Viewer arayüzü için bir dil seçin.

Por favor, seleccione un idioma para la interfaz de Image Viewer.

Bunu tekrar denemek istiyorsanız "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

Si quieren otra oportunidad, elijan "Volver a intentarlo".

Hâlâ buradan yola çıkabileceğinizi düşünüyorsanız "Yeniden Dene"yi seçin.

Si creen que pueden llegar al camino desde aquí, elijan "Volver a intentarlo".

Hâlâ bu madenden geçebileceğinize inanıyorsanız "Tekrar Dene"yi seçin.

Si creen que aún pueden atravesar la mina, elijan "Volver a intentarlo".

Bu kurtla başa çıkabileceğinizi düşünüyorsanız "Yeniden Dene"yi seçin.

Si aún creen poder rodear al lobo, elijan "Volver a intentarlo".

Birkaç yaratık daha yakalayabileceğinizi düşünüyorsanız "Tekrar Dene"yi seçin.

Si creen poder atrapar más criaturas desde aquí, elijan "Volver a intentarlo".

Hâlâ bir tarantula yakalayabileceğinize inanıyorsanız "Tekrar Dene"yi seçin.

Si aún creen poder atrapar a la tarántula, elijan "Volver a intentarlo".

"Sonraki Bölüm"ü seçin. Pekâlâ, bu kayaya bağlamak mı istiyorsunuz?

elijan "Siguiente episodio". Bien, ¿quieren atarla a esta piedra?

Eğer yepyeni bir görev için hazırsanız "Sonraki Bölüm"ü seçin.

Si se sienten listos para otra misión, elijan "Siguiente episodio".

Ve yeni bir görev için hazırsanız "Sonraki Bölüm"ü seçin.

Y si están listos para otra misión, elijan "Siguiente episodio".

Bu madeni keşfetmeye devam etmek isterseniz "Yeniden Dene"yi seçin.

Si quieren seguir explorando la mina, elijan "Volver a intentarlo".

Ama en baştan başlamak istiyorsanız "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

Pero si quieren reiniciar la misión, elijan "Repetir el episodio".

Bayrağını değiştirmek için bayrak ikonuna tıklayın ve doğru dili seçin.

Para cambiar la bandera, haga clic en el icono de la bandera y elija el idioma correcto.

Öyleyse "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin. Unutmayın, bu tamamen size bağlı.

Si es así, elijan "Repetir el episodio". Recuerden, depende solo de ustedes.

Ve eğer yeni bir göreve başlamak istiyorsanız "Sonraki Bölüm"ü seçin.

Y si quieren iniciar otra misión, elijan "Siguiente episodio".

Ama becerilerinizi yeni bir görevde test etmeye hazırsanız "Sonraki Bölüm"ü seçin.

Pero si están listos para probarse en una nueva misión, elijan "Siguiente episodio".

Ama becerilerinizi yeni bir görevde test etmeye hazırsanız "Sonraki Bölüm"ü seçin.

Pero si quieren probarse en otra misión, elijan "Siguiente episodio".

Hâlâ su bulabileceğinizi ve göreve devam edebileceğinizi düşünüyorsanız "Tekrar Dene"yi seçin.

Si aún creen poder encontrar agua y seguir la misión, elijan "Volver a intentarlo".

O yöne dönmek ve enkazı aramaya devam etmek isterseniz "Tekrar Dene"yi seçin.

si quieren volver allí y seguir buscando los restos, elijan "Volver a intentarlo"

Ama en başta daha iyi bir rota seçebileceğinizi düşünüyorsanız "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

Pero si creen que había un mejor camino desde el inicio, elijan "Repetir el episodio".

Ama bu göreve baştan başlayıp daha fazla avlanmak istiyorsanız "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

Pero si quieren reiniciar y buscar más criaturas, elijan "Repetir el episodio".

Başka ne gibi zorluklar olduğunu görmek ve bunları denemek isterseniz "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

Si quieren ver qué otros desafíos hay por allí, elijan "Repetir el episodio".

Ama havalimanına geldiğimize göre göreve baştan başlayabiliriz. Tekrar gökyüzüne çıkmak isterseniz "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

Pero, como volvimos al aeropuerto, podemos comenzar otra vez. Si quieren volver al cielo, elijan "Repetir el episodio".

Başladığımız yere dönüp farklı bir yol izlemek ve enkazı o şekilde bulmak istiyorsanız "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

Si quieren volver al comienzo y tomar otro camino para encontrar los restos, elijan "Repetir el episodio".

Bir resim açın ve bir resim düzeni seçin. Bir resim açmak için "Aç"a tıklatın. Programdan çıkmak için "Çıkış"ı tıklatın. "Resim Düzeni" özelliği herhangi bir düzende göstermenize olanak tanır.

Abra una imagen y seleccione un diseño para la imagen. Pulse en "Abrir" para abrir la imagen. Pulse en "Salir" para salir del programa. La característica "diseño de la imagen" le permite verla en cualquier diseño.