Translation of "Bensiz" in Spanish

Bensiz gittin.

Saliste sin mí.

Bensiz devam edersin.

- Tú sigues sin mí.
- Sigue sin mí.

Bensiz devam edin.

- Sigue sin mí.
- Sigan sin mí.

Bensiz ne yapardın?

¿Qué harías tú sin mí?

Bensiz yemek yeme.

No comas sin mí.

Bunu bensiz yapamazdın.

No podrías haber hecho esto sin mí.

Onu bensiz yapamayacaksın.

No podrás hacerlo sin mí.

Sen oraya bensiz gidiyorsun.

Tú ve allá sin mí.

Arkadaşlarım bensiz sinemaya gitti.

Mis amigos se fueron al cine sin mí.

Bensiz daha iyi olurdun.

Estarías mejor sin mí.

Bensiz bu sorunu çözemeyeceğini biliyorsun.

Eres capaz de resolver este problema sin mí.

Bensiz başlamaya karar vermiş olabileceğini düşündüm.

Pensé que podría haber decidido empezar sin mí.

- Oraya ben olmadan gitmemeliydiniz.
- Oraya bensiz gitmemeliydin.

No deberías haber ido allí sin mí.

Belki bensiz daha iyi vakit geçirirsiniz diye düşündüm.

Pensé que tal vez la pasarías mejor sin mí.

Çocukken ,ölürsem dünyanın hemen ortadan kaybolacağını düşündüm.Ne çocukça bir aldanma!Ben sadece dünyanın bensiz devam edip var olacağını kabullenemiyordum.

Cuando era pequeño, pensaba que si moría el mundo simplemente desaparecería. ¡Qué ilusión infantil! Es sólo que no podía aceptar que el mundo pudiera seguir existiendo sin mí.