Translation of "Beşte" in Spanish

Beşte görüşürüz.

Nos vemos a las cinco.

- Toplantı beşte dağıldı.
- Toplantı beşte sona erdi.

La reunión terminó a las cinco.

Sen beşte geldin.

Llegaste a las cinco.

Saat beşte uyandırıldım.

Me despertaron a las cinco.

Uçak beşte havalanacak.

El avión despegará a las cinco.

Saat beşte evdeyim.

Estoy en casa a las cinco.

- Seni evinden beşte alacağım.
- Saat beşte sizi evinizden alırım.

Te recogeré en tu casa a las cinco.

Yaklaşık beşte seni arayacağım.

Te llamaré hacia las 5.

Saat beşte kapıyı kapatırlar.

Ellos cierran la puerta a las cinco.

Sabah saat beşte uyandım.

Me levanté a las cinco de la mañana.

Saat beşte istasyona geldi.

Él llegó a la estación a las cinco.

Konferans saat beşte bitti.

- La conferencia terminó a las cinco.
- La conferencia se terminó a las cinco.

Onu saat beşte alacağım.

Voy a buscarlo a las cinco.

Bu uçak beşte havalanacak.

El avión despegará a las 5.

Biz beşte istasyona vardık.

Llegamos a la estación a las cinco.

Babam istasyona saat beşte varıyor.

Mi padre llega a la estación a las cinco.

Onlar saat beşte çay içerler.

Ellos toman el té a las cinco.

Yaklaşık saat beşte buraya vardım.

Llegué aquí hacia las cinco.

O, beşte eve gelecek mi?

¿Volverá ella a casa a las cinco?

Bu sabah saat beşte uyandım.

Me desperté a las 5 esta mañana.

O sabah saat beşte kalktım.

Esa mañana me levanté a las cinco.

Genellikle saat beşte eve giderim.

Normalmente voy a casa a las cinco.

Saat beşte beni aramasını istedim.

Le pedí que me llamara a las cinco.

Tamam. Biz saat beşte buluşacağız.

Bueno, nos veremos a las cinco.

Artık saat beşte hava kararıyor.

Ahora anochece a las cinco.

O, saat beşte geri dönecek.

- Ella volverá a las cinco.
- Estará de vuelta a las cinco.

Toplantı öğleden sonra saat beşte başladı.

La reunión empezó a las cinco de la tarde.

Mike saat beşte kütüphaneden geri döndü.

Mike ha regresado de la biblioteca a las cinco.

Öğleden sonra saat beşte orada olacağım.

- Estaré allí a las cinco.
- Estaré ahí a las cinco de la tarde.

O günlerde ben genellikle beşte kalktım.

Comúnmente me levanto a las cinco en esos días.

Saat beşte kahve ve kek olacak.

A las cinco habrá café y un pastel.

O genellikle saat beşte eve gider.

En general se va a casa a las cinco.

- Sizi almak için saat beşte size gelirim.
- Saat beşte seni senin yerinden almaya geleceğim.

Te recogeré en tu casa a las cinco.

Dünya yüzeyinin beşte biri donmuş topraklarla kaplıdır.

Una quinta parte de la superficie de la Tierra está cubierta por hielos perpetuos.

O, her zamanki gibi saat beşte kalktı.

Él se levantó a las cinco como siempre.

- Ben yaklaşık beşte kalktım.
- Beş gibi kalktım.

Me levanté hacia las cinco.

Ve bu insanlığın beşte biri için felaket olacak.

y eso será un desastre para un quinto de la humanidad.

O bana saat beşte buraya geleceğine söz verdi.

Él me hizo la promesa de venir aquí a las cinco.

- Beş gibi kalktım.
- Yaklaşık olarak saat beşte kalktım.

Me levanté como a las cinco.

Bir ankete göre, insanların beşte üçü uluslararası konulara ilgisiz.

Según una encuesta, hoy en día, tres de cada cinco personas son indiferentes a los asuntos del extranjero.

" Saat neredeyse beş." " Saat beşte ne olur? " Bekleyeceksin ve göreceksin."

«Casi son las cinco.» «¿Qué va a pasar a las cinco?» «Espera y verás.»

Onlar saat beşte gitti, bu yüzden saat altıya kadar evde olmalılar.

Salieron a las 5 en punto, así que deberían estar en casa a las 6.

O ne zaman gitti? Öğleden sonra dörtte miydi yoksa beşte miydi?

¿Cuándo se fue? ¿Fue a las cuatro o a las cinco PM?

- O, on bir on beşte oldu.
- O, on biri çeyrek geçe oldu.

Ocurrió a las once y cuarto.