Translation of "Uçak" in Spanish

0.011 sec.

Examples of using "Uçak" in a sentence and their spanish translations:

Uçak havaalanında.

- El avión está en el aeródromo.
- El avión está en el aeropuerto.

Uçak havalandı.

El avión despegó.

- Ben bir uçak gördüm.
- Bir uçak gördüm.

Vi un avión.

Uçak doğuya uçtu.

El avión voló al este.

Bir uçak gördüm.

Vi un avión.

Uçak kalkmak üzeredir.

El avión está por despegar.

Uçak zamanında geldi.

El avión llegó puntual.

Uçak hızı artırdı.

El avión aumentó su velocidad.

Uçak kalkmak üzereydi.

El avión estaba a punto de despegar.

Uçak zamanında kalktı.

El avión salió a tiempo.

Bak! Uçak kalkıyor.

¡Mira! El avión está despegando.

Uçak çalışmak üzere.

El avión está justo saliendo.

Uçak hâlâ havalanmadı.

El avión todavía no ha despegado.

Bu uçak onun.

Este avión es suyo.

Uçak beşte havalanacak.

El avión despegará a las cinco.

Uçak Narita'ya indi.

El avión aterrizó en Narita.

Uçak seyahati bunaltıcıydı.

El trayecto en avión fue agobiante.

Uçak seyahatini sevmedim.

No me gustó el viaje en avión.

Uçak kaçta kalkıyor?

¿A qué hora despega el avión?

- Uçak saat üçte varacak.
- Uçak saat üçte gelecek.

El avión llegará a las tres.

Helikopter mi, uçak mı?

¿Helicóptero o avioneta?

Uçak yolculuğu yapanlar bilir

los que vuelan

Uçak yolculuğu yapan insanlar

Personas que viajan en avión

Şanslısınız. Uçak zamanında geldi.

Tienes suerte. El avión es puntual.

Uçak Narita Havalimanı'na indi.

El avión aterrizó en el aeropuerto de Narita.

Uçak tam dokuzda havalandı.

El avión despegó a las nueve en punto.

Uçak New York'ta durmadı.

El avión no hizo escala en New York.

Uçak bulutların üzerinden uçtu.

El avión volaba por encima de las nubes.

Uçak kolayca kalkış yaptı.

El avión despegó con facilidad.

Uçak kalkarken çok gergindim.

- Estaba muy nervioso cuando despegó el avión.
- Estaba muy nerviosa cuando despegó el avión.

Uçak, batıya doğru uçtu.

El avión voló hacia el oeste.

Uçak saat kaçta inecek?

¿A qué hora está programado que aterrice el avión?

Uçak çok alçaktan uçuyordu.

El avión voló muy bajo.

Uçak 4,000 fite tırmandı.

El avión se elevó a 4.000 pies de altura.

Uçak çok geçmeden inecek.

El avión va a aterrizar dentro de instantes.

Uçak dağın üzerinde uçtu.

El avión voló por encima de la montaña.

Uçak New York'a yaklaşıyor.

- El avión está llegando a Nueva York.
- El avión se aproxima a Nueva York.

Uçak tam altıda indi.

El avión aterrizó exactamente a las seis horas.

Ben bir uçak gördüm.

Vi un avión.

İşte benim uçak biletim.

Aquí está mi boleto.

Uçak biletimi nereden alabilirim?

¿Dónde puedo coger mi pasaje de avión?

Uçak fırtınanın ortasına girmişti.

El avión se encontraba en el ojo de la tormenta.

Tom kâğıttan uçak yaptı.

Tom hizo un avión de papel.

Uçak iniş için hazır.

El avión está listo para aterrizar.

Uçak kalkış için hazır.

El avión está listo para despegar.

Uçak babamın çiftliğine indi.

- El avión aterrizó en la granja de mi papá.
- El avión aterrizó en la finca de mi padre.

Bu uçak kaç yaşında?

¿Qué antigüedad tiene el avión?

Çocuk kağıt uçak yaptı.

El niño hizo un avión de papel.

Uçak zorunlu iniş yaptı.

- El avión hizo un aterrizaje forzoso.
- El avión hizo un aterrizaje de emergencia.

Bu uçak vaktinde midir?

¿El avión va a salir a tiempo?

Şu uçak çok büyük.

- ¡Qué enorme es ese avión!
- ¡Ese avión es enorme!

Bu uçak beşte havalanacak.

El avión despegará a las 5.

Uçak saat sekizde gelir.

El avión aterriza a las 8 horas.

Uçak onları Bauru'ya taşıyacaktı.

El avión iba a llevarlos a Bauru.

Tom'un bulunduğu uçak düştü.

El avión en el que iba Tom se estrelló.

Evet, kesinlikle uçak enkazına benziyor.

Sí, parecen restos de una avioneta.

Uçak tam hareket etmek üzereyken

cuando el avión está a punto de moverse

Fakat uçak yolculuğuna ikna oldu

pero estaba convencido de su vuelo

Moskova'dan kahire'ye giden bir uçak

Un avión de Moscú a El Cairo

Moskova'dan Kahireye giden bir uçak

Un avión de Moscú a El Cairo

Artık uçak bunu otomatik yapıyor

Ahora el avión lo hace automáticamente

Uçak Fuji Dağının üzerinden uçtu.

El avión voló por encima del Monte Fuji.

Uçak mükemmel bir iniş yaptı.

- El avión hizo un aterrizaje perfecto.
- El avión realizó un aterrizaje perfecto.

Uçak on dakika önce kalktı.

El avión despegó hace diez minutos.

Bak, kalkan bir uçak var.

¡Mira! Hay un avión despegando.

Uçak Paris için kalkmak üzere.

El avión está a punto de despegar rumbo a París.

Uçak tam olarak altıda havalandı.

El avión despegó a las seis en punto.

Uçak bir saat içinde kalkacak.

El avión despega en una hora.

Uçak otuz dakika geç geldi.

El avión aterrizó treinta minutos tarde.

Osaka'ya son uçak iptal edildi.

El último vuelo para Osaka ha sido cancelado.

Kilisenin üstünde bir uçak var.

Hay un avión sobre la iglesia.

O, uçak kazasında hayatta kaldı.

Él sobrevivió a un accidente en avión.

Uçak az önce hareket etti.

El avión acaba de despegar.

Uçak çok geçmeden gözden uzaktı.

El avión se perdió de vista pronto.

Benim hobim model uçak yapmaktır.

- Mi pasatiempo es el aeromodelismo.
- Mi pasatiempo es hacer maquetas de aviones.

Tom kağıt uçak yapmaktan hoşlanır.

A Tom le gusta hacer aviones de papel.

Uçak şehrin üzerine bombalar bıraktı.

El avión lanzó bombas sobre la ciudad.

Sadece iki uçak biletim var.

Solo tengo dos billetes de avión.

O bir uçak kazasında öldü.

- Ha muerto en un accidente de avión.
- Murió en un accidente de avión.

Tom bir uçak kazasında öldü.

Tom murió en un accidente de avión.

Uçak kazası 200 can aldı.

El accidente de avión se cobró la vida de 200 personas.

Uçak tam olarak dokuzda vardı.

El avión llegó exactamente a las nueve.

Uçak akşam 5.30'da kalkar.

El avión sale a las cinco y media de la tarde.

Uçak saat 17.30'da kalkıyor.

El avión sale a las 17:30.

Uçak biraz yedek yakıt taşımalıdır.

El avión debe llevar un poco de combustible de reserva.

Bir uçak kazasında hayatta kaldı.

Él sobrevivió a un accidente en avión.

Ben bir kağıt uçak yaptım.

Hice un avión de papel.