Examples of using "Sona" in a sentence and their spanish translations:
...se acabó.
Se acabó la misión.
Esta misión... ...se acabó.
El festival llegó a su fin.
Tiene que parar.
- El verano se ha terminado.
- El verano se acabó.
- El verano terminó.
- El verano ha terminado.
- El verano se ha ido.
La lección ha terminado.
El sueño se acabó.
- Terminó el descanso.
- Se acabó el recreo.
Esta misión... ...se acabó.
se estrechaba hacia su final inevitable,
oportunidades para acabar con la extrema pobreza,
La era vikinga terminó entonces.
La era vikinga había llegado a su fin.
¿Cuándo lo terminaron?
El intento terminó en fracaso.
¿Cómo termina la película?
Iremos cuando pare de llover.
- Leí el libro de cubierta a cubierta.
- Leí el libro de cabo a rabo.
- Me leí el libro de cabo a rabo.
La época de la caballería ha llegado a su fin.
Hemos dejado lo mejor para el final.
Todo está terminando.
La conferencia terminará mañana.
El plazo del contrato expira hoy.
- Todos mis problemas han terminado.
- Todos mis problemas se han ido.
¡Esta locura tiene que terminar!
Todo debe terminar.
Esta obra ha concluido.
Terminó la guerra en Europa.
La guerra se había acabado oficialmente.
El contrato expirará pronto.
Mi turno terminó.
Se acabó el viaje gratis.
El plazo vence mañana.
pero la misión aún no termina.
Pero la misión no termina aún.
No puede ser el final.
A pesar de que se ha acabado el dominio occidental,
Ya se acabaron las vacaciones.
La conferencia terminó a las cinco.
- La guerra terminó en 1954.
- La guerra se terminó en 1954.
La fiesta terminó a las diez.
- La fiesta concluyó hacia la medianoche.
- La fiesta se acabó sobre la medianoche.
Mi paciencia se agotaba lentamente.
La guerra terminó en 1945.
- Todos nuestros esfuerzos terminaron en fracaso.
- Todos nuestros esfuerzos culminaron en fracaso.
El ataque enemigo cesó al amanecer.
¿A qué hora el mundo va a acabar?
Su carrera política ha terminado.
Ella mintió de principio a fin.
Su carrera política ha terminado.
El juego se terminó a las nueve.
La línea de Tokaido termina en Tokio.
Cuéntanos la historia de principio a fin.
¿Cómo terminará?
Las rebajas acaban el lunes.
La subasta termina el lunes.
El contrato venció el lunes.
Guardé lo mejor para el final.
¿A qué hora concluyó la sesión?
- Sé cómo termina esto.
- Ya sé cómo termina.
¿Cuándo terminó la guerra?
La guerra civil en Grecia terminó.
La guerra con Francia había terminado.
¿A qué hora terminó el show?
Su proyecto terminó fracasando.
Me temo que esto no terminará bien.
Las reuniones han concluido.
La fiesta terminó a las nueve.
Debemos limpiar bien esto. Se acabó la misión.
Juntos, creo que podemos terminar con la encarcelación masiva.
Y, cuando ese sueño terminaba, otro comenzaba.
Llovió y el campamento de ganado se terminó,
Las vacaciones siempre acaban demasiado pronto.
El concierto concluyó con el himno nacional.
La historia termina con su muerte.
La historia tiene un final feliz.
- La reunión se levantó a las 16.00 horas.
- La reunión terminó a las 4:00 p.m.
El mes se acerca a su fin.
La Semana Santa acaba con la resurrección de Jesucristo.
La carrera parecía no acabar nunca.
Mi licencia de conducir expira la semana que viene.
La venganza tiene un fin estrictamente hedonista.
Mi tiempo se está acabando.
destruyendo el mito de que es el dinero lo que importaba.
La reunión terminó antes de lo normal.
La reunión terminó a las cinco.
La guerra terminó con muchas víctimas.
La novela termina con la muerte de la heroína.
La batalla terminó antes de que ellos llegaran ahí.
Esta es una tormenta tropical. Terminará pronto.
La Segunda Guerra Mundial terminó el 1945.
La Segunda Guerra Mundial terminó en 1945.
Mi licencia de conducir expira a final de este mes.
Si tu visado caduca, deberás irte de China.
¿Es cierto que el mundo se terminará el 2012?