Translation of "Duyabiliyordum" in Spanish

Her şeyi duyabiliyordum.

Pude oír todo.

Onların tartıştığını duyabiliyordum.

Los pude escuchar discutiendo.

Penceremin dışında öten kuşları duyabiliyordum.

Yo podía escuchar a los pájaros cantar afuera de mi ventana.

Uzakta öten bir baykuş duyabiliyordum.

Podía oír a un búho ululando en la distancia.

Başkanın dediği her şeyi duyabiliyordum.

Pude oír todo lo que dijo el presidente.

- Neredeyse onu duyamıyordum.
- Onu güçlükle duyabiliyordum.

Apenas podía oírlo.

Odaya girdiğimde radyoda çalan Mozart'ı duyabiliyordum.

Cuando entré al cuarto, pude oír que tocaban a Mozart en la radio.

Arkadan gelen ağlama ve çığlık seslerini duyabiliyordum.

mientras estallaban en la calle las bombas de gas lacrimógeno.

Onun kendi yatak odasında hıçkırarak ağladığını duyabiliyordum.

Podía oírla sollozar en su dormitorio.

Bay Hopkins öyle bir yüksek sesle konuştu ki onu üst kattan duyabiliyordum.

El señor Hopkins habló tan alto que podía oírle desde el piso de arriba.