Translation of "Ani" in Spanish

0.021 sec.

Examples of using "Ani" in a sentence and their spanish translations:

Ani hareket yapmayın.

No hagas movimientos bruscos.

Ani bir rüzgâr eserse

Si una ráfaga de viento viene hacia ti,

O ani kalkış yaptı.

Él hizo una abrupta partida.

Ani ses kuşları dağıttı.

El repentino ruido dispersó a los pájaros.

İthalatın ani yükselişine şaşırdık.

Fuimos sorprendidos por el incremento de repente en las importaciones.

Tom'un cevabı ani oldu.

La respuesta de Tom fue inmediata.

Araba ani bir dönüş yaptı.

El auto dio una vuelta abrupta.

Onun ani ölüm haberine şaşırdım.

Me sorprendió la noticia de su muerte repentina.

Ani bir plan değişikliği vardı.

Ha habido un súbito cambio de plan.

Havada ani bir değişiklik vardı.

Hubo un cambio repentino en el tiempo.

Ani ölüm de dahil kalp sendromları

Síndromes cardíacos, incluida la muerte súbita,

Onun ani ölümü bir trajedi idi.

Su repentina muerte fue una tragedia.

İnsanlar onun ani ölümüne derinden üzüldüler.

La gente lamentó profundamente su repentina muerte.

Erkek kardeşinin ani ölümü onları şaşırttı.

La repentina muerte de su hermano los sorprendió.

Kendini sıcaklığın ani değişimlerine göre ayarlamak zordur.

Es difícil adaptarse a cambios repentinos en la temperatura.

Karısı onun ani ölümünü duyunca deliye döndü.

Su esposa se puso como loca al escuchar de su abrupta muerte.

Dün gece sıcaklıkta ani bir düşüş oldu.

Anoche hubo un descenso repentino de temperatura.

Ani bir dürtü üzerine, memleketime geri döndüm.

En un arranque me volví a mi pueblo.

Ani bir hastalık onu randevusunu iptal etmeye zorladı.

Una repentina enfermedad la forzó a cancelar su cita.

Biz onun ani ölüm haberine büyük ölçüde şaşırdık.

Nos sorprendió mucho la noticia de su repentina muerte.

Linda, babasının ani hastalığı yüzünden üniversiteden geri çağrıldı.

Linda regresó de la universidad debido a la repentina enfermedad de su padre.

Bir roman yazmak için ani bir dürtü hissetti.

De pronto él se sintió instado a escribir una novela.

Yan etkisi olmadan aylarca süren ani bir rahatlama sağlıyordu.

un alivio inmediato que duraba meses, sin efectos secundarios,

O ani hastalığı nedeniyle yurt dışına seyahat etmekten vazgeçti.

Dejó de viajar al extranjero por causa de una enfermedad repentina.

Bu kesinlikle Himilco'nun adamları arasında ki ani moral çöküşünü açıklıyor

Esto ciertamente explicaría el colapso repentino en la moral de los hombres de Himilco.

Derinize değmesi bile ani yanıklara ve su toplamalarına yol açar.

Incluso, de solo tocar la piel, pueden causar quemaduras y ampollas.

Babasının ani ölümü nedeniyle, ülke dışında yaşama planlarını terk etti.

Debido a la repentina muerte de su padre, él abandonó sus planes de vivir fuera del país.

Dürüst olmak gerekirse, ani kararlarımdan asla üzülmediğimi söylersem, yalan söylerim.

Honestamente, yo estaría mintiendo si dijera que nunca me arrepentiría de mis decisiones rápidas.

Arabaların ani çoğalması her gün çok sayıda trafik kazasına neden oluyor.

El repentino aumento de vehículos está provocando un gran número de accidentes de tráfico cada día.

Derinize değmesi bile ani yanıklara ve su toplamalarına yol açar. Ama bunlar geyik boynuzuysa sıvı ihtiyacınızı karşılayacaktır

Incluso, con solo tocar la piel, puede causar quemaduras y ampollas. Pero si son arbustos de leche, pueden hidratarlos.