Translation of "Açıktı" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "Açıktı" in a sentence and their spanish translations:

Televizyon açıktı.

La televisión estaba encendida.

Pencere açıktı.

La ventana se abrió.

Radyo açıktı.

La radio estaba encendida.

Sonuçlar açıktı.

- Los resultados estaban claros.
- Los resultados eran claros.

Kapı açıktı.

La puerta estaba abierta.

Kapınız açıktı.

Tu puerta estaba abierta.

Şaşırdım, kapı açıktı.

Para mi sorpresa, la puerta estaba abierta.

Söylediğimi anlamadığı açıktı.

Era evidente que él no etendió lo que yo había dicho.

Ön kapı açıktı.

La puerta delantera estaba abierta.

Buzdolabı kapısı açıktı.

La puerta del refrigerador estaba abierta.

Perdelerin hepsi açıktı.

Las cortinas estaban abiertas.

Evden ayrıldığımda gökyüzü açıktı.

Cuando salí, estaba despejado.

Onun yorgun olduğu herkese açıktı.

Era evidente para todos que él estaba cansado.

Tiyatro öğleden sonraya kadar açıktı.

El teatro solía estar abierto hasta tarde.

Onun onu öpmek istediği açıktı.

Era obvio que ella quería besarlo.

Onun beni öpmek istediği açıktı.

- Era obvio que ella quería besarme.
- Era obvio que quería besarme.

Fakat bu kişinin bir akıl hastalığından acı çektiği çok açıktı.

Pero era obvio que la persona padecía una enfermedad mental.

Ağustos ayına gelindiğinde, Grande Armée'nin ikmal hatlarının kırılma noktasında olduğu açıktı

En agosto, estaba claro que las líneas de suministro de la Grande Armée estaban en un punto de ruptura,

Kısa, olaylı bir büyü . 1804'te her şeyin affedildiği açıktı - Lannes , yeni Fransız imparatorluğunun Mareşali

En 1804 estaba claro que todo estaba perdonado: Lannes recibió la noticia de que había sido nombrado