Translation of "Televizyon" in Spanish

- Televizyon seyrediyor.
- O, televizyon seyrediyor.

- Él está viendo la tele.
- Él está viendo televisión.

Televizyon izliyorum.

Veo la televisión.

Televizyon çalışmıyor.

- La televisión no funciona.
- La televisión no trabaja.

Televizyon açıktı.

La televisión estaba encendida.

Televizyon izleyebilirsiniz.

Puedes ver televisión.

Televizyon izlemiyorum.

No estoy viendo la televisión.

Televizyon seyrediyorum.

- Estoy viendo la televisión.
- Veo la televisión.
- Estoy viendo la tele.

- Odasında televizyon izliyor.
- Odasında televizyon seyrediyor.

Él está viendo la TV en su habitación.

Televizyon izlemek istemiyorum.

No quiero ver la televisión.

Televizyon izlemekten bıktı.

Él está cansado de ver la televisión.

Televizyon izlemeyi severim.

Me gusta ver la televisión.

Çünkü televizyon izliyorlar.

Porque están viendo la televisión.

Ben televizyon izlemem.

Yo no veo la televisión.

Benim televizyon bozuk.

- Mi televisor está roto.
- Mi televisor se dañó.

Odamda televizyon yok.

No hay televisión en mi habitación.

Bu televizyon ağır.

- Este televisor es pesado.
- Esta televisión es pesada.

Akşam televizyon izlerim.

- Por la tarde veo la televisión.
- Yo veo televisión por la noche.

Ben televizyon seyretmiyorum.

Yo no veo la televisión.

Televizyon seyrederken uyuyakaldım.

Me quedé dormido viendo televisión.

- O TV seyrediyor.
- Televizyon seyrediyor.
- O, televizyon seyrediyor.

- Él está viendo la tele.
- Él está viendo televisión.

- Çoğu zaman televizyon izler.
- Sık sık televizyon izler.

Ve televisión a menudo.

- Kız kardeşim televizyon izliyor.
- Kız kardeşim televizyon izler.

Mi hermana ve la televisión.

- O zamanda televizyon seyrediyordum.
- O zaman televizyon izliyordum.

En ese momento estaba viendo la tele.

- Tom dün televizyon izledi.
- Tom dün televizyon seyretti.

Tom vio la televisión ayer.

- Yemekten sonra televizyon izleyebilirsiniz.
- Yemekten sonra televizyon izleyebilirsin.
- Akşam yemeğinden sonra televizyon izleyebilirsin.

- Puedes ver la televisión después de cenar.
- Podéis ver la televisión después de cenar.

Ama yıllarca televizyon medyası

Pero años de medios televisivos

Her zaman televizyon izliyorsun.

Siempre estás viendo la televisión.

İki televizyon setimiz var.

Tenemos dos televisiones.

Televizyon için yer açmalısın.

Debes hacer espacio para el televisor.

Televizyon yaratıcı gücümüzü köreltebilir.

La televisión puede aminorar nuestra capacidad creativa.

Odada bir televizyon var.

- Hay un televisor en el cuarto.
- Hay un televisor en la habitación.
- Hay una televisión en la habitación.

O şimdi televizyon izliyor.

Ahora está viendo la televisión.

Odamda bir televizyon var.

Hay una televisión en mi habitación.

Televizyon izlemeyi kesmenin zamanıdır.

Es hora de dejar de ver televisión.

Yumi geldiğinde televizyon izliyordum.

Cuando llegó Yumi, yo estaba viendo la televisión.

Yeni bir televizyon aldım.

- He comprado una televisión nueva.
- He comprado un televisor nuevo.

Dün televizyon izledin mi?

¿Viste la tele ayer?

Bu akşam televizyon izleyeceğim.

Esta noche voy a ver televisión.

Bütün gün televizyon izliyordu.

Él estuvo viendo la tele todo el día.

Eve geldiğimde televizyon izliyordu.

Cuando vine a casa, ella estaba viendo la televisión.

O, hiç televizyon izlemez.

- Él no ve nada de televisión.
- Él nunca mira televisión.
- No ve la tele nunca.

Tom televizyon izlemeyi sever.

- A Tom le gusta ver la tele.
- A Tom le gusta ver televisión.

Televizyon izlemek istiyor musun?

¿Quieres ver la tele?

O, geceleyin televizyon izler.

Ella ve la televisión por la noche.

Biz birlikte televizyon izleriz.

Vemos la televisión juntos.

Televizyon izlemekten nefret ediyorum.

- Odio ver la televisión.
- Detesto ver la televisión.

Bu televizyon çok ağır.

Este televisor es muy pesado.

Bu televizyon kaç senelik?

¿Cuántos años tiene este televisor?

Çünkü şimdi televizyon izliyorlar.

Porque están viendo la televisión.

Her gün televizyon izlerim.

- Veo televisión todos los días.
- Yo veo televisión todos los días.

Yemekten sonra televizyon izleyebilirsin.

Puedes ver la televisión después de cenar.

Ara sıra televizyon izlerim.

Veo la tele de vez en cuando.

Kızımla birlikte televizyon seyrederim.

Miro televisión con mi hija.

Televizyon aile hayatını mahvediyor.

La televisión está arruinando la vida en familia.

Dün gece televizyon izliyordu.

Él estaba viendo televisión anoche.

Laura televizyon haberlerini izliyor.

Laura está viendo el telediario.

Evde televizyon var mı?

¿Hay una televisión en la casa?

- Televizyon izliyorum.
- Sınalgıya bakıyorum.

Estoy viendo la televisión.

- Televizyon çalışmıyor.
- Sınalgı işlemiyor.

La televisión no funciona.

- Sovyet Rusya'sında, televizyon izleyiciyi izler!
- Sovyet Rusya'sında, televizyon seyirciyi izler!

En la Rusia soviética, ¡la televisión observa a la audiencia!

- Annem televizyon seyretmekten nefret eder.
- Annem televizyon izlemekten nefret eder.

Mi madre odia ver la televisión.

- Biz öğle yemeğinden sonra televizyon izledik.
- Öğle yemeğinden sonra televizyon izledik.

Después del almuerzo vimos televisión.

televizyon ekranını bazen zorlukla görürdük.

porque era un salón pequeño, lleno de humo.

Bir ulusal televizyon programının sunucusuydum.

el presentador de un programa en la televisión nacional.

televizyon ekranlarında gördüğümüz Fatih Portakal'ı

Fatih Portakal, que vemos en las pantallas de televisión.

Televizyon showlarına, talk showlara katılıyordu

Asistir a programas de televisión, programas de entrevistas

Tom her zaman televizyon izliyor.

Tom siempre está viendo la televisión.

Televizyon izlemek pasif bir faaliyettir.

Ver la tele es una actividad pasiva.

Telefon çaldığında, ben televizyon izliyordum.

Estaba viendo TV cuando sonó el teléfono.

O her gün televizyon izler.

Él ve la televisión todos los días.

Geçen gece televizyon açıkken uyumuşum.

Anoche me dormí con el televisor encendido.

Tom çok fazla televizyon izliyor.

- Tom mira demasiada televisión.
- Tom ve demasiada televisión.

Bulaşıkları yıkadıktan sonra televizyon izledim.

Miré televisión después de lavar los platos.

Bu gece televizyon izledin mi?

¿Has visto la televisión esta noche?

Küçük erkek kardeşim televizyon izliyor.

- Mi hermano menor está mirando la tele.
- Mi hermano menor está mirando la televisión.
- Mi hermano menor mira la televisión.

Televizyon izlerken bir sandalyede oturuyordu.

Ella estaba sentada en una silla, viendo la tele.

Annem gece nadiren televizyon izler.

Mi madre rara vez ve televisión de noche.

Bu akşam televizyon izlemek istemiyorum.

No quiero ver la televisión esta noche.

Televizyon kapalı, ama hala sıcak.

El televisor está apagado pero todavía está caliente.

Hiç televizyon tamir ettin mi?

¿Alguna vez has arreglado un televisor?

Biraz televizyon seyretmek istiyorum sadece.

Solo quiero ver un poco la tele.

Akşam yemeğinden sonra televizyon izler.

Ve la televisión después de cenar.

Bu akşam televizyon izleyebilir miyim?

¿Puedo ver televisión hoy en la noche?

Neredeyse her ailede televizyon var.

Prácticamente todas las familias tienen televisión.