Translation of "önerdim" in Spanish

Toplantıyı bitirmemizi önerdim.

Sugerí que termináramos la reunión.

Toplantının ertelenmesini önerdim.

Sugerí que la reunión se pospusiera.

Balık tutmaya gitmemizi önerdim.

Yo propuse que nos fuésemos a pescar.

Ona yalnız gitmesini önerdim.

Le dije que fuera mejor sola.

Ona ödünç para vermeyi önerdim.

Le ofrecí prestarle dinero.

Ben onun tavsiyeme uymasını önerdim.

Le sugerí que siguiera mi consejo.

Babama Kumiko'nun Çin'de çalışmasını önerdim.

Le sugerí a mi padre que Kumiko estudie en China.

Ona ev ödevinde yardım etmeyi önerdim.

- Me ofrecí a ayudarle con sus tareas.
- Me ofrecí a ayudarla con su tarea.

Bir gün daha orada kalmamız gerektiğini önerdim.

Sugerí que debíamos quedarnos allí otro día más.

O, daha önce asla New York'u görmedi, bu yüzden ona etrafı gezdirmeyi önerdim.

Ella nunca antes había visto Nueva York, por consiguiente yo le dije que se la mostraría.