Translation of "Ölmeden" in Spanish

Korkaklar ölmeden önce defalarca ölürler.

Los cobardes mueren muchas veces antes de su muerte.

Büyükannem ölmeden bir yıl kadar önce,

El año anterior a que mi abuela falleciera,

Ölmeden önce, o neredeyse görme özürlüydü.

Antes de que muriera, él estaba casi ciego.

Ölmeden önce büyük bir servet biriktirdi.

Él juntó una gran fortuna antes de morirse.

Ölmeden birkaç hafta önce Tom'la karşılaştım.

- Conocí a Tom pocas semanas antes de su muerte.
- Conocí a Tom pocas semanas antes de que muriera.

Castro ölmeden önce Küba'ya gitmek istiyorum.

Quiero visitar Cuba antes de que se muera Castro.

Ölmeden önce ne yapmak hoşuna giderdi?

¿Qué te gustaría hacer antes de morir?

O ölmeden önceki gece Tom'un evine gittim.

Fui a la casa de Tom la noche antes de que muriera.

Tom, ölmeden önce Boston'u ziyaret edebileceğini umuyor.

Tom espera poder visitar Boston antes de morir.

Ölmeden önce bir ay onu hastanede yatırdılar.

Antes de morir pasó más de un mes hospitalizado.

Birinin ölmeden önce izlemesi gereken bin film vardır.

Hay 1000 películas que hay que ver antes de morir.

Tom'un ölmeden önce yapmak istediği birçok şey vardı.

Hay muchas cosas que Tom espera hacer antes de morir.

Her zaman ölmeden önce bir Esperanto kongresi görmek istedim.

Siempre quise ver una convención de Esperanto antes de morir.

Keşke o, ölmeden önce babamla daha fazla zaman geçirebilseydim.

Ojalá hubiera podido pasar más tiempo con mi padre antes de que muriera.

Tom ölmeden önce yapmak istediği şeylerin bir listesini yaptı.

Tom hizo una lista de cosas que quería hacer antes de morir.

Ölmeden bir hafta önce vasiyetini değiştirdi ve bütün servetini köpeği Pookie'ye bıraktı.

Una semana antes de morir cambió su testamento y dejó toda su fortuna a su perro Pookie.