Translation of "Yazmasını" in Russian

Şiir yazmasını bilmiyorum.

Я не умею писать стихи.

Onlara bana yazmasını söyle.

- Скажи им, чтобы написали мне.
- Скажи им, чтобы они мне написали.
- Скажите им, чтобы они мне написали.
- Скажите им, чтобы написали мне.

Ona bana yazmasını söyle.

- Скажите ему, чтобы написал мне.
- Скажи ему, чтобы написал мне.
- Скажи ему, чтобы он мне написал.
- Скажите ему, чтобы он мне написал.

Tom'a bana yazmasını söyle.

- Скажи Тому, чтобы он мне написал.
- Скажите Тому, чтобы он мне написал.

- Herkes kendi ismini yazmasını bilir.
- Herkes kendi ismini yazmasını biliyor.

Все знают, как писать своё имя.

Herkes kendi ismini yazmasını biliyor.

Все знают, как писать своё имя.

Ona özgeçmişini yeniden yazmasını söyledim.

Она сказала ему переписать резюме.

Hiç kimsenin benim hakkımda yazmasını istemiyorum.

Я не хочу, чтобы кто-то обо мне писал.

Ben onun daha sık yazmasını isterim.

Я хотел бы, чтобы он писал почаще.

Tom eski bir el yazmasını okuyordu.

Том читал древнюю рукопись.

O, yeni oyununun el yazmasını bana gösterdi.

Он показал мне рукопись своей новой пьесы.

Tom'un bir daha asla kızıma mektup yazmasını istemiyorum.

Я хочу, чтобы Том больше никогда не писал моей дочери.

Her birinizin bir parça kağıt çıkarmasını ve ne olduğunu yazmasını istiyorum.

Я хочу, чтобы каждый из вас взял листок бумаги и записал то, что произошло.