Translation of "Sokmak" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Sokmak" in a sentence and their russian translations:

Başımı belaya sokmak istemiyorum.

Я не хочу попасть в беду.

Tom başını belaya sokmak istemiyor.

Том не хочет вляпаться в неприятности.

Tom başını belaya sokmak istemedi.

- Том не хотел нажить себе неприятностей.
- Том не хотел наживать себе неприятностей.

- Başını derde sokmak istemiyorum.
- Başınızı derde sokmak istemiyorum.
- Sana zorluk çıkarmak istemiyorum.

Я не хочу вас беспокоить.

Dişiyi havaya sokmak için ritim tutuyor.

Он ритмично стучит, чтобы завоевать ее расположение.

Kimseyi daha fazla sıkıntıya sokmak istemiyorum.

Я не хочу больше никому доставлять неприятностей.

Tom yine başını belaya sokmak istemiyor.

- Том не хочет, чтобы у него опять были неприятности.
- Том не хочет, чтобы у него снова были неприятности.

Ben önce parayı sokmak zorunda mıyım?

Я должен сначала вставить монеты?

İşte bu yüzden insanları devreye sokmak bu kadar mühim.

Вот почему вовлечённость людей критически важна.

- Sana bir zahmet çıkarmak istemiyorum.
- Seni sıkıntıya sokmak istemiyorum.

Я не хочу причинять вам хлопот.